mong tôi tiếp tục làm chân chạy vặt cho cậu.”
Lúc này, người đàn ông mới buông cuốn sách, ngẩng đầu. Anh
nhìn Phó Tử Ngộ bằng ánh mắt kỳ lạ, từ tốn đáp: “Thời gian của
tôi không phải để làm những việc vô vị này.”
Phó Tử Ngộ á khẩu, anh hết cách nên chỉ có thể làu bàu: “Cậu
là chuyên gia nghiên cứu các vụ giết người, cô bé đó chỉ là biên
dịch viên nho nhỏ. Việc gì cậu phải khảo sát năng lực quan sát và
tư duy của người ta? Hại tôi vòng vo tam quốc, có lẽ người ta
nghĩ tôi là kẻ lắm điều cũng nên.”
Người đàn ông để lộ nụ cười đặc biệt ôn hòa. “Điều này cũng
dễ hiểu. Tôi không thể để kẻ ngu xuẩn dịch tài liệu của tôi. Một
người tư duy không nhạy bén và không tinh tế có thể dịch được ý
của chữ nghĩa, chứ không thể lý giải sự tinh tế của từng chi tiết
nhỏ và linh hồn đằng sau ngôn từ.”
Phó Tử Ngộ hết nói nổi, nhưng anh cũng đã quen với tính cách
của bạn, thấy vừa tức vừa buồn cười. “Cô bé Giản Dao đó có thể
hiểu linh hồn của cậu hay không?”
Người đàn ông ngẩn ra một lúc rồi lại cúi đầu, tiếp tục đọc
sách. “Không ai có thể hiểu.”
Chương 2
Trở về vào kỳ nghỉ, Giản Dao thường sống một mình ở ngôi
nhà trong khu tập thể cảnh sát. Đó là ngôi nhà cũ của gia đình cô
lúc bố cô còn sống. Sau khi mẹ cô tái giá, ngôi nhà này bị bỏ
không.
