những khách hàng thường xuyên của chúng ta; anh ta trả phí một tháng và
luyện tập một vài lần, rồi không thấy gia hạn nữa. Dù vậy mình có thể nhận
ra tên anh ta nếu mình nhìn thấy. Cậu có giữ file lẻ về những người không
gia hạn không?"
"Không một tờ nào cả. Nó hẳn là vẫn ở trong máy. Cậu có định làm gì
trong phần còn lại của ngày hôm nay không? Mình sẽ gọi một cuộc cho
cảnh sát - đặc biệt là, chàng cảnh sát của tôi - " và họ có thể muốn gặp cậu ở
Great Bods để tìm kiếm những file máy tính."
"Không, mình chỉ đi loanh quanh thôi. Nếu mình đi ra ngoài, cậu có thể
gọi vào di động của mình."
"Okay. Mình sẽ liên lạc lại với cậu."
"Điều đó nghe thật tuyệt," Bà Bloodsworth nói, đôi mắt xanh lục ánh lên
thích thú. Bà không buồn giả vờ rằng bà không phải vừa mới nghe lỏm
chuyện. Dù sao thì, tôi đang ngồi trong cùng phòng với bà.
"Cháu hy vọng thế. Bây giờ, chỉ cần Wyatt không cúp máy với cháu lần
nữa - "
"Nó cúp máy với cháu?" Hiện tại đôi mắt xanh của bà đang bốc lửa. "Ta
đã dạy nó cư xử tử tế hơn thế. Để ta rót thêm chút từ vào tai nó -"
"Oh, không, đừng làm thế. Để xem nào, có lẽ cháu không gọi lại cho anh
ấy là tốt nhất. Cháu sẽ gọi cho thám tử MacInnes." Tôi tìm danh thiếp của
viên thám tử, và quay số gọi.
Khi anh trả lời, tôi nói một cách vui vẻ, "Xin chào, Blair Mallory đây -"
"Uh- đợi một phút, Cô Mallory, tôi sẽ chuyển máy cho Trung Úy -"
