"Oh, không cần thiết. Tôi nói chuyện với anh cũng được. Chuyện là, tôi
vừa mới trò chuyện với trợ lý của tôi, Lynn Hill, về chuyện cô ấy tiếp quản
ở Great Bods thay tôi khi nó mở lại vào ngày mai - nó sẽ mở lại đúng
không? Các anh sẽ giật hết những cái dây vàng ngớ ngẩn đó xuống chứ?"
"Uh- để tôi quay lại thảo luận với cô về vấn đề đó -"
"Đừng bận tâm. Tôi sẽ tìm hiểu về chuyện đó sau. Dù sao thì Lynn đã đề
cập đến việc cô ấy nghĩ Nicole có hứng thú với đàn ông có vợ. Anh biết
đấy- sự thử thách, cướp một cái gì đó khỏi tay người đàn bà khác. Lynn nói
cô ấy đã không nói bất cứ cái gì về điều đó cho người thám tử đã hỏi cô ấy,
bởi vì lúc đó cô ấy không nghĩ ra, nhưng sau đó những điều ấy đã xuất hiện
trong tâm trí cô ấy và vì cái cách mà Nicole đã hành xử cô ấy nghĩ là có khả
năng là thế."
"Uh-" Anh ta cố gắng ngắt lời lần nữa, nhưng tôi lại lấn lướt anh ta.
"Lynn và tôi đã nói chuyện về những khả năng, và cô ấy nói rằng hai
tháng trước cô ấy bắt gặp Nicole và gã đàn ông này trong phòng vệ sinh
nam, well, cùng nhau. Cô ấy không nhớ tên người đàn ông, bởi bì anh ta chỉ
đến Great Bods vài lần và sau đó không quay lại nữa, nhưng cô ấy chắc
chắn là sẽ nhận ra cái tên đó khi cô ấy nhìn thấy nó, và nếu anh muốn, cô ấy
có thể gặp anh ở Great Bods và cô ấy sẽ lục các file trong máy tính về các
thành viên không gia hạn tiếp. Anh vẫn theo kịp đấy chứ?"
"Yeah," anh ta nói, bây giờ nghe có vẻ hứng thú với tôi hơn rất nhiều.
"Tốt. Đó là điểm bắt đầu. Cái gã đàn ông cụ thể kia có thể không phải là
kết quả, nhưng biết được cô ta thích đàn ông có vợ sẽ khoanh vùng được
những thứ khác, đúng không?"
"Chắc chắn là thế." Giờ đây anh ta nghe như là đang reo hò.
