Có một lối vào phía trước, tất nhiên thế nhưng có một lối ngách nối với
mái vòm để đặt máy giặt và máy sấy rồi dẫn đến nhà bếp. Tôi gần như chưa
từng dùng cửa trước trừ những lúc tôi về nhà sau cuộc hẹn hò và những
ngọn đèn bên cạnh cửa ngách được hẹn giờ. Nó bật lên vào 9h tối nên tôi
chưa bao giờ phải lần mò trong bóng tối.
Tôi lấy lại túi của mình khỏi anh ta và lục chìa khoá. "Cám ơn anh đã đưa
tôi về nhà." Tôi nói lịch sự. Tôi thậm chí còn chẳng chỉ ra rằng tôi muốn bắt
taxi hơn.
Anh hiện ra lù lù trước mặt tôi, đứng quá gần và tôi nắm chặt chìa khoá
lại trong vô thức đề phòng anh ta cố gắng giật nó khỏi tay tôi. "Anh muốn
kiểm tra khoá cửa và cửa sổ nhà em."
"Mai bố tôi có thể làm việc đó. Đêm nay tôi sẽ ổn thôi bởi vì không ai
biết được tôi chứng kiến chuyện gì trừ phi báo chí đưa ra."
"Bố em có kiến thức về an ninh không?"
Không nhiều hơn tôi, nhưng, này, tôi có hệ thống báo động và tôi có thể
tự mình kiểm tra cửa ra vào và cửa sổ. "Trung uý Bloodsworth," Tôi nói
kiên quyết như tôi có thể ngáp lần nữa. "Về nhà đi. Để tôi yên." Khi tôi nói,
tôi mở khoá cửa và di chuyển vì thế tôi chặn anh ta lại.
Anh ta dựa vào thành cửa và cười xuống với tôi. "Anh không định dùng
vũ lực, em biết đấy."
"Vậy thì tốt. Tại sao chúng ta không giả thiết anh là ma cà rồng và không
thể vào trừ khi tôi mời anh nhỉ?"
"Em đã mời anh rồi, nhớ không?"
Ồ. Đã thế thật. "Tôi đã trang trí lại kể từ sau đó. Kết thúc mọi thứ. Về nhà
đi."
