tổn tại của Chúa biến mất trong khoảnh khắc đó, bởi tôi tin chắc, tin chắc
mình đã chạm đến Chúa khi tận hưởng vết cắn kia. Đây là thiên đường.
“Để anh xem cổ em nào,” một hôm anh nói.
Chúng tôi đang nằm cạnh nhau như mọi ngày. Tôi đang nằm nghiêng,
anh dụi sát sau lưng tôi, một tay vòng ngang eo tôi. Tôi quay lại, gạt tóc
bám trên cổ. Chiếc váy hôm nay tôi mặc là một chiếc váy ngắn xanh
dương, làm từ chất liệu nhẹ, bồng bềnh.
“Anh đã muốn rồi à?” tôi hỏi. Anh thường không cắn tôi cho tới trước
lúc đi. Dù một phần tôi mong mỏi vết cắn đó và háo hức chờ đợi cảm giác
phiêu diêu nó mang lại, tôi vẫn thích thú những khoảnh khắc trước đó. Đây
là lúc lượng endorphin trong máu tôi ở mức thấp nhất, nên tôi có thể nói
chuyện được. Chúng tôi thường nói về các trận đánh mình vẫn tham gia
hay cuộc sống anh tưởng tượng cho cả hai chúng tôi khi tôi trở thành
Strigoi. Không có gì quá mùi mẫn - dù vậy vẫn dễ chịu.
Tôi căng người mong đợi vết cắn. Thật ngạc nhiên, anh không ghé lại
và cắm ngập răng nanh lên cổ tôi. Anh thò tay vào túi, lấy ra một chiếc
vòng cổ. Nó là vàng trắng hoặc bạch kim - tôi không có kĩ năng phân biệt -
gắn ba viên bích ngọc xanh đậm to bằng đồng 25 xu. Tuần này anh đã mua
cho tôi nhiều đồ trang sức, và tôi thề là cứ món đồ sau lại đẹp hơn món đồ
trước.
Tôi kinh ngạc ngắm nhìn vẻ đẹp của nó, khi những viên đá xanh lấp
lánh trong ánh sáng. Anh đặt chiếc vòng lên cổ tôi và khóa nó lại sau gáy.
Lướt đầu ngón tay dọc theo chiếc vòng, anh gật đầu ưng ý.
“Đẹp lắm.” Ngón tay anh chuyển xuống dây áo. Anh trượt tay xuống
dưới nó, khiến tôi rùng mình sung sướng. “Rất hợp.”
Tôi mỉm cười. Ngày xưa, Dimitri gần như chưa bao giờ tặng quà cho
tôi. Anh không có điều kiện, và tôi cũng không cần. Bây giờ, tôi luôn luôn
lóa mắt vì những món quà anh luôn mang theo mỗi lần ghé thăm.
“Anh lấy ở đâu thế?” tôi hỏi. Chiếc dây kim loại lạnh trên làn da ửng
đỏ của tôi nhưng không thể đến mức lạnh lẽo như ngón tay anh.
