mãi với cái cọc cắm vào ngực. Anh có nói yêu tôi không? Tôi sẽ hỏi câu đó
suốt phần đời còn lại.
Sự đau khổ trào dâng, dù cùng lúc tôi thấy nhẹ nhõm. Tôi đã giải
phóng Dimitri khỏi trạng thái tà ác. Tôi đã đem lại sự an nghỉ cho anh, gửi
anh về với hạnh phúc. Có lẽ anh và Mason đang ở bên nhau trên thiên
đường, luyện tập các động tác võ thuật. Tôi đã làm đúng. Sẽ không còn gì
phải hối tiếc.
Không nhận ra cảm xúc của tôi, Oksana đáp lại câu nói vừa rồi. “Mark
không đùa đâu. Ông già đó điên, dù vẫn còn sống. Lần cuối cùng gặp, ông
ta không thể nói chuyện hay dùng pháp thuật. Ông ta đã bỏ trốn. Không ai
biết ông ta ở đâu, chỉ trừ em trai ông ta.”
“Đủ rồi,” Mark cảnh báo.
Dù vậy Abe cũng đã chú ý. Ông ta tiến lại, khôn ngoan như mọi lần.
“Tên ông ta là gì?”
“Robert Doru,” Mark trả lời sau vài giây lưỡng lự.
Tôi không biết ông ta, và tôi nhận ra thật vô nghĩa. Ông ta đã mất tích
và có vẻ đã tưởng tượng ra chuyện cứu Strigoi trong lúc điên rồ. Dimitri đã
chết. Phần đời đó của tôi đã kết thúc. Tôi phải về bên Lissa.
Rồi tôi nhận ra Abe đang sững người.
“Ông biết ông ta sao?” tôi hỏi.
“Không. Con biết à?”
“Không.” Tôi nheo mắt nhìn Abe. “Trông ông chắc chắn là biết gì đó,
Zmey.”
“Ta biết ông ta,” Abe nói rõ. “Ông ta là một hoàng thân ngoài giá thú.
Cha Robert ngoại tình và sinh ra ông ta. Cha ông ta đã đưa ông ta vào gia
đình. Robert và em cùng cha khác mẹ rất thân thiết, dù ít người biết.” Tất
nhiên Abe biết. “Doru là họ của mẹ Robert.”
Không có gì đáng ngạc nhiên. Doru không phải là cái tên hoàng gia.
“Họ của cha ông ta là gì?”
“Dashkov. Trenton Dashkov.”
