- Trong một vài trường hợp, - tiến sĩ Gerard nói - thì digitalin có thể
được coi là một loại biệt dược tích lũy. Hơn nữa, xem xét kết quả giải phẩu
tử thi thí các thành phần chính của digitalin có thể giết chết người nhưng
không để lại dấu hiệu nào đáng kể.
Poirot khẽ gật đầu tán thành.
- Đúng vậy, thật là rõ ràng, rất thông minh. hầu như là không thể
chứng minh ngọn ngành cho ban bồi thẩm. À, nhưng để tôi nói thế này,
thưa các ông, nếu đây là một vụ giết người, thì đó là một tên giết người rất
thông minh ! Cái xi lanh được đặt vào chỗ cũ, chất độc thì cùng loại với
thuốc trị bệnh của người bị hại, các khả năng gây ra cái chết có thể là do
nhầm lẫn hoặc tai nạn. Tất cả đều được làm nổi bật. Ồ ! đúng rồi, ở đây có
sự tính toán kỹ lưỡng là sự suy nghĩ là sự quan tâm và một tài năng bẩm
sinh.
Trong một lúc lâu, ông ngồi mà chẳng nói gì, sau đó ông ngẩn đầu lên
và nói :
- Tuy nhiên, có một điều đang làm tôi rối trí.
- Điều gì vậy ?
- Kẻ ăn trộm chiếc xi lanh.
- Nó đã bị mang đi, - tiến sĩ Gerard vội nói.
- Bị lấy mang đi rồi lại mang về.
- Đúng vậy.
- Kỳ lạ, - Poirot nói - Rất kỳ lạ. Còn nếu không thì mọi việc đã trúng
khớp ...
Đại tá Carbury nhìn ông tò mò.
