HẸN VỚI THẦN CHẾT (HẸN VỚI
TỬ THẦN)
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
- Raymond Boynton nói như vậy.
Một tiếng kêu thảnh thốt chợt bật ra từ phía người đàn ông Pháp.
- Ông nghĩ là không thể như thế sao nếu xét theo khía cạnh tâm lý.
Poirot nghiêm nghị hỏi.
Gerard lắc đầu.
- Không, tôi không nói như vậy. Tôi chỉ ngạc nhiên, vâng. Tôi ngạc
nhiên bởi vì rõ ràng là có đủ chứng cớ để nghi ngờ Raymond Boynton.
Đại tá Carbury thở dài. Tiếng thở dài của ông như một lời than vãn. -
Ôi những nhà tâm lý học!
Câu hỏi đặt ra bây giờ là, - ông lẩm bẩm - chúng ta sẽ làm gì với
chuyện này đây?
Gerard khẽ nhún vai.
- Thực tình tôi không biết các ông sẽ làm gì, - ông thú nhận. - Chứng
cớ đó rõ ràng là không thuyết phục rồi. Các ngài biết là đã có một vụ giết
người xảy ra, nhưng để chứng minh được thì thật là khó.
- Tôi hiểu, - đại tá Carbury nói - Chúng ta nghi ngờ là đã có một vụ án
mạng nhưng chúng ta chỉ có ngồi và vặn vẹo các ngón tay thế này thôi! Tôi
