Như vậy, việc đề xuất bất cứ kế hoạch nào xúc phạm các bang nhỏ đều vô
ích, vì chắc chắn viên chức chính quyền các bang nhỏ sẽ sử dụng ảnh
hưởng của mình để ngăn cản dân chúng chấp thuận mô hình này. Hiện nay,
các bang lớn, nhưng quyền bỏ phiếu lại không tương xứng với qui mô to
lớn của mình, chỉ có cách chèn ép các bang nhỏ nhờ sức mạnh trong lá
phiếu của họ . Nếu Liên minh giải tán thì các bang nhỏ chẳng có gì phải e
sợ sức mạnh của các bang lớn. Nếu ba bang lớn nhất liên minh với nhau thì
10 bang nhỏ còn lại cũng sẽ làm như vậy. Ông thà ủng hộ mô hình nhiều
hợp bang nhỏ, còn hơn tán thành một Nhà nước Liên bang bỏ phiếu theo số
dân như thế này.
Ngài LANSING và Ngài DAYTON: Đề nghị viết rằng: "quyền bỏ phiếu tại
Hạ viện sẽ căn cứ vào qui định đã được Các điều khoản Hợp bang thiết
lập".
Ngài DAYTON: Lo ngại rằng vấn đề này sẽ không thể giải quyết cho tới
tận ngày mai.
Ngài WILLIAMSON: Nghĩ rằng nếu chính trị giống như toán học, thì sẽ
chia lại các tiểu bang thành những lãnh thổ bằng nhau để họ sẽ có quyền
hạn như nhau. Ông không thể hình dung được các bang nhỏ sẽ bị thiệt hại
thế nào nếu qui định quyền bầu cử theo số dân. Mọi đại biểu cần nỗ lực hết
sức để tìm giải pháp cho vấn đề này. Nếu các bang nhỏ giành được đa số
phiếu, họ đều muốn chất mọi gánh nặng nợ nần trên đôi vai của họ sang đôi
vai của những bang lớn. Các đại biểu nên nhớ rằng rồi đây sẽ có thêm
những tiểu bang mới ở miền Tây gia nhập liên minh. Đó sẽ là những bang
nhỏ và là những bang nghèo. Họ sẽ không thể thanh toán các khoản thuế
đóng góp theo qui mô dân số được. Khoảng cách xa xôi của họ với thị
trường làm cho hàng hóa của họ trở nên rẻ mạt. Do vậy, họ sẽ kết hợp lại
với nhau đặt ra những khoản thuế thương mại và các khoản chi phí lớn nhất
lên vai các tiểu bang cũ.
