hoặc khéo léo buộc hờ hoặc do tình cờ dải quai mũ tung ra khiến mái tóc
hạt dẻ xổ tung trên vai.
Kẻ quyến rũ đang trong sự đau đớn vô bờ.
Ông già cổ hủ, kẻ từng yêu say đắm bức tượng cẩm thạch ở thành Athènes
và những tượng Hy Lạp cổ đại, lần đầu liên thấy sắc đẹp sống động át cả vẻ
đẹp lạnh lùng và tái nhợt của những nữ thần do Praxitèle và Phidias tạc
nên. Tình yêu, cái thứ ông không muốn hiểu ở đứa cháu, đã xộc thẳng vào
tim ông rồi chiếm vị trí trọn vẹn mà ông không kịp phản ứng.
Khoản nợ của cháu, xuất thân thấp hèn của Emma, những tai tiếng, tiền
quảng cáo cho mỗi tiếng, tất cả, thậm chí những đứa con của cô, Sir
William chấp nhận hết chỉ với một điều kiện duy nhất là Emma phải dứt bỏ
hoàn toàn cách sống cũ.
Thế cũng là thành công lớn thoả ước ao bấy lâu của Emma, nhưng lần này
cô ta ra điều kiện cụ thể không như lời hứa suông làm đám cưới với cháu
ông lần trước. Cô ta tuyên bố chỉ đến Naples với tư cách là vợ chính thức
của ngài William Hamilton.
Sir William chấp nhận hết.
