Sắc đẹp của Emma mang đến thành Naples tác động chưa từng có, cô ả
không chỉ khiến mọi người ngạc nhiên mà còn khiến họ loá mắt.
Vốn là nhà khảo cổ học và khoáng vật học có uy tín, ngôi nhà của đại sứ
Anh quốc, là anh em cùng vú nuôi và bạn thân của vua Georges Đệ tam, Sir
William hội tụ tại nhà mình giới thị thành hàng đầu của Hai đảo Sicile gồm
những nhà khoa học, chính khách và giới văn nghệ sĩ. Chỉ ít ngày cũng đủ
cho Emma dù rất nghệ sĩ, muốn hiểu về chính trị và khoa học, biết mình
còn biết gì và rất nhanh sau đó những lời đánh giá của Emma đã thành luật
đối với những ai hay lui tới phòng tiếp của Sir William.
Thành công của ả chưa dừng lại ở đó. Vừa mới được giới thiệu đến triều
đình, hoàng hậu Marie-Caroline đã tuyên bố ả là bạn thân thiết và từ đó trở
thành người yêu mến không những xuất hiện trước công chúng với ả gái
điếm phố Haymarket mà còn đi suốt phố Tolède, đi dạo ở Chiaia trong
cùng cỗ xe và trang điểm cùng kiểu với ả. Hơn thế, sau những buổi tối bắt
chước những tư thế gợi cảm và bốc lửa nhất thời cổ đại, bà hoàng sai người
nói với Sir William, kẻ sung sướng lặng người trước ân huệ ấy, rằng bà chỉ
trả lại ông ta cô bạn gái của mình vào ngày hôm sau.
Người ta đã thấy, bên cạnh những chuyện gây xôn xao triều đình Naples ấy,
xuất hiện và lớn mạnh một Nelson, nhà quán quân trong các thế lực triều
đình cũ. Chiến thắng Aboukir mang lại hy vọng cho tất cả các ông vua từng
đặt tay lên vương miện chao đảo của họ. Bằng mọi giá, Marie-Caroline
người đàn bà hám của, quyền lực và đầy tham vọng, cũng phải bảo vệ vị
thế của mình; cho nên không có gì lạ khi bà ta lại nhờ đến sức cuốn hút của
cô bạn gái khi vào buổi sáng hôm dẫn Emma đến trước.
