Nelson người đã trở thành chìa khoá cho nền chuyên chế, bà đã nói với ả:
"Người đàn ông này phải thuộc về chúng ta và để con người ấy thuộc về
chúng ta, em phải thuộc về ông ấy".
Liệu việc giúp người bạn gái Marie-Caroline về chuyện đô đốc hải quân
Horace Nelson có khó như việc Emma Lyonna từng làm giúp cô bạn Fanny
trong về chuyện đô đốc Payen không?
Vả lại phải có phần thưởng vẻ vang cho những què cụt của Nelson, cho đứa
con người linh mục nghèo làng Burnham-Thorpe, cho con người gây dựng
vĩ đại cho mình bằng chính dũng khí bản thân, gây dựng tiếng tăm bằng tài
năng của mình, phải có phần thưởng xứng đáng cho những vết thương để
thấy ông vua, bà hoàng, cái triều đình này và phần thưởng cho chiến thắng
của ông, cái con người ông đam mê tiến đến trước mặt chứ.
