khỏi cửa chỉ bị một lưỡi lê sướt nhẹ qua da. Khi chạy ra cánh đồng, gặp
một tên gác, anh ấy giết hắn. Một lính xanh đuổi kịp đã bị anh ấy ném rìu
trúng ngực. Cuối cùng anh ấy đã thoát và bắt kịp đội quân Bảo hoàng và
tôi.
- Còn tôi... - Cadoudal khẽ nhún người khiêm tốn.
- Về phần anh - Bonaparte cắt lời - Tôi biết về anh nhiều hơn anh có thể tự
giới thiệu. Anh đã lập kỳ công như cha anh mình bằng cuộc chiến Một
trăm. Một ngày nào đó, biết đâu người ta sẽ gọi đó là trận đánh của những
người khổng lồ - Sau đó Bonaparte tiến lên một bước - Georges, lại đây, tôi
có chuyện muốn nói với anh.
Cadoudal hơi lưỡng lự nhưng vẫn đi theo. Hiển nhiên, ông ta muốn hai sĩ
quan tháp tùng có thể nghe được tất cả những câu trao đổi của mình với
người chỉ huy Cộng hoà Pháp.
- Hãy nghe tôi, Georges. Tôi cần những người có nghị lực để giúp mình
hoàn thành sự nghiệp đang dang dở. Tôi đã từng có một người rất tin cậy.
Anh cũng biết anh ta. Đó là Roland de Montrevel. Nhưng tôi không hiểu
nỗi buồn nào đã đẩy anh ấy tự sát. Anh có chấp nhận là người của tôi
không? Tôi sẽ phong cho anh hàm đại tá, không, anh xứng đáng hơn thế:
Tôi sẽ phong anh cấp tướng.
- Tự đáy lòng, tôi chân thành cảm ơn tướng quân - Georges trả lời - Nhưng
nếu tôi chấp nhận, ngài sẽ khinh thường tôi.
- Tại sao? - Bonaparte sốt sắng hỏi.
- Vì tôi đã thề dù thế nào vẫn trung thành với triều đình Bourbon.
