tốt thường là công việc cần nhiều đầu tư mới tạo ra được, mà số việc như thế
khá ít ỏi. Nhưng nếu việc làm tốt có thể tạo điều kiện để trẻ lớn lên và phát
huy tài năng thì cũng đáng hy sinh để tạo nên những việc làm ít ỏi đó.
Vì hầu hết những việc làm tốt đều tập trung ở thành phố, nên di cư là bước
đầu tiên để thay đổi hoàn cảnh gia đình. Mùa hè năm 2009, chúng tôi đến
một khu ổ chuột tại thành phố Hyderabad, Ấn Độ và trò chuyện với một
người phụ nữ trạc 50 tuổi. Bà kể cho chúng tôi rằng mình chưa bao giờ được
đến trường và sinh con khi mới 16 tuổi. Con gái bà có đi học nhưng bỏ học
sau năm lớp ba và chẳng bao lâu sau thì lập gia đình. Rồi bà tình cờ chia sẻ
đứa con trai thứ hai đang học bằng MCA. Chúng tôi chưa từng nghe đến
bằng MCA nên hỏi kỹ hơn (chúng tôi đoán là một dạng bằng nghề). Người
phụ nữ này không biết, nhưng ngay lúc đó cậu con trai vừa về và giải thích
đó là bằng Thạc sĩ Toán Ứng dụng (Master in Computer Applications).
Trước đó, anh ta đã hoàn thành bằng cử nhân khoa học máy tính. Đứa con
trai đầu cũng tốt nghiệp cao đẳng và hiện đang là nhân viên văn phòng tại
một công ty tư nhân. Còn đứa út thì vẫn học phổ thông và đang đăng ký đại
học. Gia đình bà hy vọng có thể cho đứa út sang Australia du học nếu nhận
được khoản vay ưu đãi dành cho người Hồi giáo.
Điều gì đã xảy ra khiến gia đình này thay đổi cách nhìn về triển vọng tương
lai của con cái, trong khoảng thời gian từ lúc đứa con gái đầu bỏ học cho tới
lúc đứa con trai đầu tốt nghiệp phổ thông? Người cha xuất ngũ và tìm được
một chân bảo vệ cho một công ty nhà nước ở Hyderabad nhờ các mối quan
hệ có được trong quân ngũ. Vì người cha lúc bấy giờ đã có việc làm ổn định,
không cần thiết phải đi đi về về nữa nên quyết định chuyển cả gia đình lên
thành phố (ngoại trừ đứa con gái đầu đã lập gia đình). Hyderabad có khá
nhiều trường học chất lượng cao với học phí vừa phải dành cho trẻ em Hồi
giáo, đó là do mãi cho đến năm 1948 thành phố này vẫn thuộc một vương
quốc Hồi giáo nửa độc lập nửa phụ thuộc. Nhờ đó con cái họ được đi học và
có cơ hội phát triển tài năng.