- Đức có một vài điều yêu cầu Nga. Những yêu cầu nầy cần phải được
thỏa mãn, hoặc bằng thương thuyết, hoặc bằng chiến tranh. Nhưng những tin
đồn đại hiện nay về một cuộc tấn công Nga sắp xảy ra là vô căn cứ.
Câu chuyện trên xảy ra ngày 13 thảng 5 năm 1941. Các kế hoạch của
Bộ tham mưu Đức đều có ghi là các cử động chuẩn bị của " kế hoạch
Barharossa " sẽ phải hoàn tất vào ngày 15 tháng 5 và chỉ có những biến cố
phức tạp trong vùng Ba Nhĩ Cán đã trì hoãn lại vài tuần cuộc xâm lăng của
Hitler vào đất Nga.
Tuy nhiên, không chắc là Rudolf Hess đã không thành thực ở điểm đặc
biệt này. Y không phải nhà binh. Chắc chắn y không được dọc các tài liệu
của CDKW. Vừa là bạn chí thân, vừa là siêu tùy viên của Fuhrer có lẽ y đã
được Fuhrer cho biết những ý kiến tổng quát, nhưng y không phải là người
nắm giữ những kế hoạch. Những điều tôi đã nói về sự khu biệt trong chính
phủ Hitler cho thấy rằng ngay một nhân vật cao cấp cỡ Hess cũng đã phải
đứng ngoài, không được biết tới dự án mà Hitler đã không ngừng nói rằng
nó phải là một bất ngờ lớn nhứt lịch sử và phải giữ bí mật hết sức cho đến
ngày cuối cùng.
- Còn Ý ?
- Đó là điều quan trọng.
- Tôi nghĩ các đòi hỏi của Ý không quả đáng.
- Người Ý không đáng được nhiều.
- Có lẽ vậy. Nhưng họ đã giúp chúng tôi nhiều. Và, sau nữa, năm 1919
quí vị cũng đã trọng thưởng nước Lỗ, cũng là nước bại trận.
Câu chuyện kéo dài 2 giờ 15 phút. M. Kirkpatrick cho là đã đủ. Ông có
ghi trong phúc trình chính thức một câu dí dỏm như sau : " Tôi thấy rằng
một cuộc tranh luận sẽ vô ích và sẽ chẳng có hiệu quả gì ngoài việc mất bữa
ăn sáng ".
Ông đứng dậy và đi ra.
