chỉ nào đó về các cuộc thảo luận về hoạt động của chúng tôi, không kể vụ
nghe lén máy thu thanh. Đó là một sự việc gần như khó tin, và có một cái gì
đó cần suy nghĩ trong những ngày sắp đến. Tuy nhiên trong khi cố gắng
thận trọng, nhưng biến chuyển xẩy ra đầy tính cách quyết định, khiến cho
các sự đe dọa đã không ngăn được chúng tôi hoàn thiện guồng máy nổi dậy.
Chính đài phát thanh Đức cũng đã loan tin các cuộc giao tranh trong thành
phố tại Kassel, từ nay sẽ không còn có chỗ cho các bài nghị luận triết lý mà
một vài kẻ rảnh rang vẫn làm về cuộc tàn sát mà tập thể ký sinh và yêu quý
sẽ thực hiện để trả thù chúng tôi. Một vài người có quả tim từ thiện, những
người đồng ý về tất cả những gì liên quan đến bọn cướp Đức, nhưng vẫn ao
ước rằng người ta sẽ giao các người khác cho quân đội Đồng Minh. Lẽ tự
nhiên chủ thuyết cải lương nầy không hề được bàn luận đến vì nó làm cho
đa số không thích.
- Trước hết, - Alex nói, - phải rứt khỏi chúng ta những kẻ mập thây từ
một năm nay trên mồ hôi và máu của chúng ta. Nếu để chúng sống, chúng
sẽ đóng vai trò thần tượng và chúng sẽ tìm cách dàn xếp để được bạch hóa.
Về phần Sachka, anh nói thêm:
- Nếu Hồng quân đến khu vực nầy trước, chúng tôi có thể đưa ra tòa án
quân sự để xét xử những tên có trong danh sách của chúng tôi, nhưng với
quân Anh và Mỹ, tôi nghi ngờ lắm. Những con người dân chủ ưa nói nhiều
quá và chúng ta sẽ được lừa gạt. Chính chúng ta phải thi hành công lý cùng
với sự hậu thuẫn của tất cả những người đã từng đau khổ.
Và thỏa hiệp đã đạt được, với niềm sung sướng, trong không khí của một
cơn sốt, trong nỗi lo âu và hy vọng, chúng tôi chờ đợi khoảnh khắc thời
gian trông thấy chiếc chiến xa giải phóng đầu tiên xuất hiện. Đấy là dấu
hiệu thích nghi để chúng tôi chiếm trại tập trung. Theo ước tính của chúng
tôi, ước tính không có gì là huyền hoặc, 30 phút là thời gian tối đa để người
của chúng tôi có thể làm chủ tất cả các khối và nhà bếp. Gần 100 tù nhân,
trưởng khối, Kapo, nhân viên, tôi tớ đủ mọi loại quốc tịch phải bị hành
quyết tại chỗ, 50 tên khác phải bị bắt và nhốt vào một nơi để được xét xử
trong không khí bình tĩnh. Vì trường hợp của họ đang được tranh luận.
