André sẽ phải chỉ huy nhóm thứ nhất gồm năm khối, Marcel nhóm thứ
hai cũng gồm năm khối và Alex nhóm thứ ba. Nhưng vì nhóm thứ ba gồm
bảy khối và các văn phòng quản lý trại, quá quan trọng vì số tài liệu chứa
đựng trong đó, cho nên Alex được sự phụ tá của đại diện Ba Lan và Bỉ. Mỗi
người có một bộ tham mưu riêng và thêm vào đó, mỗi người được chỉ định
trước cho một khối có nhiệm vụ sau khi chiếm trại, phúc trình tình hình
ngay cho trưởng nhóm của mình. Cùng với Sachka, tôi sẽ chiếm giữ các cơ
sở thuộc nhà bếp. Mười lăm người, mười Nga và năm Pháp, còn giữ được
sức khỏe, sẽ đóng vai trò liên lạc giữa chúng tôi để mang chuyển các mệnh
lệnh và báo cáo tin tức xảy ra trong mỗi khu vực. Ngoài ra, chúng tôi còn
phải thực hiện việc chiếm nhà bếp với sự đồng lõa của các phần tử tranh thủ
được, trong số tù nhân tham dự vào tập thể nhân viên quản lý trại. Các cán
bộ tương lai đều được chỉ định trước và trong mỗi khối một ban lãnh đạo
mới phải được tổ chức sẵn sàng. Theo cách mà chúng tôi ấn định, hành
động trực diện và với phương tiện cực đại, chiến thắng chắc chắn sẽ đạt
được và sẽ không có tổn thất về phía chúng tôi. Một giờ sau dấu hiệu hành
động, thời gian mà chúng tôi hy vọng sẽ làm chủ toàn diện trại tập trung,
một cuộc mít tinh sẽ được tổ chức trước nhà bếp, nơi đó có đủ chỗ để tập
họp tất cả mọi người, mục đích là để chuẩn chấp các biện pháp mà ủy ban
quốc tế vừa cho thực hiện. Xác của những tên bị hành hình sẽ được trưng
bày ngoài sân trước khi cho thiêu trong một đống lửa ma quái mà theo trí
tưởng tượng của chúng tôi sẽ là ngọn lửa của mừng vui và của chiến thắng.
Và ngày 1 tháng 4 năm 1945 đến. Lại một lần nữa, mùa xuân tái sanh từ
tám ngày nay, tuy nhiên đây chỉ là sự tái sanh trên cuốn lịch, vì trời còn
lạnh giá và ẩm ướt lắm. Hôm đó là một ngày chúa nhật nghỉ việc. Ngoài
một cuộc điểm danh kéo dài hai giờ, người ta để cho chúng tôi yên. Trên
thế giới, nhân loại có lẽ đang tổ chức mừng lễ Phục sinh, vì hôm nay là
ngày đầu tiên của một lễ lớn của Công Giáo, nhưng đối với chúng tôi.
Không có gì là vui vẻ lẫn hồi sinh. Đêm qua, 31 tháng 3 chính đài phát
thanh Đức đã thú nhận là các cuộc chiến đấu trên đường phố vẫn tiếp diễn ở
Kassel. Vậy thì điều nầy chứng tỏ rằng thành phố đều bị chiếm và tình trạng
cấp bách của tấn thảm kịch có thể xảy ra trước khi chúng tôi được giải