chiến”. Chỉ cần Pháp công nhận Việt Nam độc lập và thống nhất lãnh thổ,
sự hợp tác và hiểu biết lẫn nhau giữa hai dân tộc sẽ được vãn hồi ngay lập
tức. Ngày hôm sau, đài phát thanh Việt Minh bắt đầu liên tục phát đi những
lời kêu gọi nối lại thương lượng. Ngày 23 tháng 12, Hồ viết cho Marius
Moutet, bộ trưởng hải ngoại, và tướng Henri Leclerc, đề xuất một cuộc họp
hai bên. Moutet và Leclerc vừa rời Paris tới Đông Dương thị sát tình hình
theo lệnh của chính phủ Blum. Vài ngày sau, Hồ chính thức đề nghị ngừng
bắn và họp hội nghị hoà bình mới ở Paris trong khuôn khổ hiệp định sơ bộ
6 tháng 3 trước đây.
Nhưng Pháp chưa vội kết thúc đánh nhau. Ngày 23-12, thủ tướng Blum
phát biểu trước quốc hội: “Chúng ta đang phải đối mặt với việc dẹp bạo
loạn. Tôi tuyên bố, những binh sĩ Pháp đang chiến đấu tại đó, kiều dân
Pháp đang sinh sống và các bạn bè Pháp ở Đông Dương có thể yên tâm vào
sự kiên quyết của chính phủ”. Kết thúc, Blum để ngỏ cánh cửa dàn xếp hoà
bình, khẳng định trật tự phải được vãn hồi ngay: “Chúng ta sẽ khôi phục lại
cuộc đàm phán bị phá vỡ để có được một nước Việt Nam tự do trong iên
bang Đông Dương, tự do trong Liên hiệp Pháp. Nhưng đầu tiên, trật tự
phải được khôi phục”.
Marius Moutet được tờ báo Pháp Le Populaire (Dân chúng) miêu tả là
“một sứ giả hoà bình”. Tuy Moutet nổi tiếng là người có thiện cảm với
cuộc chiến đấu của nhân dân Việt Nam giành độc lập, ông cũng chia sẻ nỗi
bất bình của người Pháp trước cuộc tấn công bất ngờ ở Hà Nội. Ngay sau
khi tới Sài Gòn vào hôm Giáng Sinh, ông tuyên bố với báo chí “trước khi
có bất cứ những cuộc thương lượng nào, cần phải có một chiến thắng quân
sự. Tôi rất tiếc nhưng những gì mà Việt Minh đã làm phải bị trừng trị”.
Moutet cũng chẳng đoái hoài tìm cách liên lạc với người bạn cũ Hồ Chí
Minh trong Đảng Xã hội trước khi quay về Pháp đầu tháng Giêng và
Moutet dành nhiều thời gian thảo luận với quan chức Pháp ở Lào và
Campuchia. Về phần mình, Hồ Chí Minh đã gửi cho Moutet một bức thư
ngày 3 tháng 1 với bản dự thảo ngừng bắn nối lại thương lượng, nhưng bức
thư này bị chính quyền thực dân Pháp chặn và bị trả lại.
