đây và chăm sóc cho cha. Rằng hai đứa sẽ thay mẹ bảo vệ cho ông bằng mọi
giá.
Khi cặp sinh đôi giữ im lặng, theo cách mà chúng nghĩ thích hợp cho
hoàn cảnh này, bà Gaunt suy nghĩ trong vài giây và rồi, mỉm cười một cách
can đảm, nói:
– Mẹ không thể trách các con được. John và Philippa mà mẹ biết và yêu
sẽ không bao giờ hứa một chuyên như thế, đúng không? Cho nên, hãy cẩn
thận lắng nghe lời mẹ nói. Đây là chuyện sẽ xảy ra nếu hai đứa quyết định
rời khỏi đây và đuổi theo mẹ. Không phải với hai đứa. Mà với cha hai đứa.
Giờ hãy lắng nghe thật cẩn thận. Cả hai đứa. Hai đứa có bao giờ nghe nói
đến một người đàn ông tên gọi Methuselah chưa?
