sinh Nguyễn Cẩn đem con voi dâng thái sư Quý Ly. Quý Ly lại cho Hán
Thương. Quan đô hộ phủ không ngờ con voi lại bất kham đến thế. Bất thình
lình, Hán Thương chợt nảy ý lạ. Ông truyền lệnh:
- Hãy dẫn con voi vào pháp trường!
Người quản tượng leo lên cây muỗm, rồi nhẩy xuống lưng con voi dữ. Xích
sắt được tháo. Con voi hùng hổ, sầm sầm đi vào pháp trường. Quan truyền
lệnh cẩm loa hô to:
Tất cả mọi người hãy dãn ra, lùi thật xa. Những tên phản quốc Mai Nguyên
Uyên và Mai Nguyên Dận sẽ bị xử tội voi dày.
Con voi mặt đỏ ngầu, xô tới cái cọc trói Nguyên Uyên, lấy vòi cuộn quanh
người kẻ tử tù, nhổ bung cả người lẫn cọc, rồi giơ lên trời. Nguyên Uyên
hét to. Con voi dập tất cả xuống mặt đất. Người đi xem hãi hùng bưng mạt.
Tiếp đó, con vật lấy chân dậm nát, biến tất cả thành một đống nhão nhoét,
đỏ lòm. Nguyên Dận run lên bần bật, hắn ta ú ớ không thành tiếng, và tất cả
lại xảy ra giống như Nguyên Uyên.
Dân chúng lảng đi dần. Sau lưng họ, vẫn còn vang tiếng hí rùng rợn của
con voi say máu.
Từ trại voi ở Núi Voi bên bờ sông Tô Lịch, người ta phái tới một đội năm
con voi trận. Năm con voi đã thuần dưỡng lâu ngày ấy vây chặt lấy con
Thánh Dực ép buộc nó phải quay về. Con voi dữ bị giam ở Núi Voi ba
ngày. Suốt ba ngày đêm ấy, người dân Thăng Long đều nghe thấy tiếng
gầm rú của con voi bất kham, nhất là vào ban đêm thanh vắng.
Tiếng voi như báo một điềm lạ. Tiếng voi thảm thiết, rợn người, đã hằn sâu