Gierke bình tĩnh lại một chút, nhưng sau đó lại chạy từ cửa sổ này đến cửa
sổ kia và lắc lắc các tấm lưới xem có chắc không. Sau đó họ làm thêm
khung thép cửa sổ và sống trong đó như bị đóng khung. Bằng cách này
Gierke yên tâm hơn, nhưng sau đó lại thấy ông ta bị chóng mặt trên cầu
thang; họ phải dắt và đỡ ông ta khi lên xuống, lúc ấy ông ta đẫm mồ hôi và
phải ngồi nghỉ giữa cầu thang và nấc lên nức nở, ông ta rất sợ hãi.
“Tất nhiên là họ gọi các bác sĩ mà họ có thể gọi đến cho ông ta. Và
như thường lệ người thì nói là chóng mặt do làm việc quá sức, người thứ
hai nói đây là một dạng rối loạn tai trong, người thứ ba nói là do bị bệnh
táo bón còn người thứ tư thì nói là căn bệnh này là do thiếu máu não. Tôi
đã quan sát và thấy rằng hễ ai trở thành chuyên gia tài giỏi thì trong người
ấy xuất hiện quan điểm thông qua một quy trình nội tại nào đó. Một chuyên
gia nói: Vâng thưa đồng nghiệp, theo quan điểm của tôi thì tất nhiên như
thế và như thế. Người thứ hai thì cự lại: Vâng thưa đồng nghiệp, theo quan
điểm của tôi việc này ngược lại. Tôi nghĩ rằng nên bỏ quan điểm sang một
bên như mũ và gậy, khi chúng ta thả một người có quan điểm vào đâu thì ở
đó người ấy sẽ gây ra hư hại nào đó hoặc ít ra anh ta cũng không đồng ý
với những người khác. Nhưng tôi kể tiếp về ông Gierke ấy, thế là mỗi tháng
một chuyên gia tuyệt giỏi đã hành hạ và chữa bệnh cho ông ta bằng một
phương pháp hoàn toàn khác; cái ông Gierke người to lớn như quả núi và
chịu đựng tốt, nhưng ông ta không thể đứng dậy từ chiếc ghế bành của
mình vì bị chóng mặt mỗi khi nhìn xuống đất và vì thế ông ta chỉ nhìn thấy
bóng tối, im lặng và bất động, đôi khi toàn thân ông ta bỗng nhiên run lên:
cái này xảy ra lúc ông ta khóc.
“Bấy giờ có một bác sĩ mới, bác sĩ thần kinh, tên là phó giáo sư Spitz,
người bắt đầu làm được những điều kỳ lạ. Bác sĩ Spitz được bố trí để chữa
căn bệnh hình dung bị đè nén. Ông ta nói rằng hầu như mỗi người đều có
trong vô thức những hình dung khủng khiếp hay những hồi tưởng hoặc ham
muốn bị đè nén vì sợ hãi, và những hình dung bị đè nén này gây ra những
nỗi đắng cay, những xáo trộn và những căn bệnh thần kinh. Và khi người
bác sĩ giỏi biết xử lý và lôi những cái hình dung bị đè nén ra ánh sáng của
