6. Hoàng tử Giglio là người như thế
nào?
Bây giờ ta hãy nói về hoàng tử Giglio, cháu trai của đương kim hoàng đế
Paflagonia. Điều này đã được nói rõ ràng ở trang 14 rằng chừng nào hoàng
tử có áo đẹp để diện, một con ngựa hay để cưỡi, tiền rủng rỉnh trong túi,
chàng chẳng quan tâm đến chuyện mình đã mất vương miện và quyền
trượng. Vốn dễ dãi, lại đang tuổi vô lo vô nghĩ, hoàng tử chẳng có thiên
hướng gì về chính trị cũng như chuyện học hành. Thế nên viên quan có
trách nhiệm dạy dỗ chàng khồng hề tốn công tốn sức. Giglio không học
nghệ thuật cũng như toán học và quan nội chính Squaretoso thường chảy
mặt ra bởi lẽ hoàng tử chẳng hiểu mô tê gì về các bộ luật và hệ thống cai trị
ở Paflagonia. Trong khi đó người gác rừng và đội trưởng đội thợ săn của
nhà vua thì lại thấy hoàng tử là một học trò siêng năng. Thầy dạy khiêu vũ
tuyên bố chàng là một tài năng thật sự do sự kết hợp giữa tính chuyên cần
và sự duyên dáng bẩm sinh. Viên quan phụ trách trò chơi bi-a của hoàng gia
đưa ra những lời bình phẩm tán dương đến tận mây xanh tài nghệ của
chàng, cả viên quan trông coi sân tennis cũng thật lòng nghĩ thế. Đội trưởng
đội ngự lâm quân Kutasoff Hedzoff thì thề rằng kể từ khi ông so tài với đại
tướng nước Crim Tartory - tên Grumbuskin trời đánh - ông chưa bao giờ
gặp được một xạ thủ nào xuất chúng như hoàng tử.
