87
Thiền trong trống rỗng là gì?
Anh ta phải đã nghe Bồ đề đạt ma nói về thiền lặp đi
lặp lại mãi, bởi vì ở phương Đông thầy đã từng nói chỉ về
thiền. Bạn có thể hỏi bất kì câu hỏi nào và sớm hay muộn họ
sẽ đem chủ đề về thiền - và nó là sẽ đi tới đó sớm hay muộn.
Bạn có thể hỏi về Thượng đế và họ sẽ nói về thiền. Bạn có
thể hỏi, "Tôi là ai?" và họ sẽ nói về thiền. Bạn có thể hỏi,
'Ai tạo ra thế giới?' và họ sẽ nói về thiền - vì phương Đông
biết chìa khoá.
Thiền là chìa khoá cho mọi điều huyền bí của cuộc
sống và sự tồn tại; do đó liên tục nói về các chủ đề khác là
vô nghĩa. Nếu bạn có thể làm cho đệ tử hiểu thiền là gì, thế
thì anh ta sẽ mở ra và tháo khoá mọi cánh cửa theo cách
riêng của anh ta, và anh ta sẽ có khả năng thấy và kinh
nghiệm theo cách riêng của anh ta. Và chỉ kinh nghiệm của
bạn mới là giải thoát, bởi vì chỉ thế thì nó mới là chân lí của
bạn một cách đích thực.
Jesus nói: Chân lí giải thoát. Một cách chắc chắn, chân
lí giải thoát. Một cách tuyệt đối, chân lí giải thoát. Tôi đồng
ý với ông ấy, nhưng phát biểu của ông ấy dường như chỉ là
một nửa. Phát biểu đầy đủ nên là: Chân lí giải thoát, nhưng
chân lí phải là của riêng bạn. Nếu nó là chân lí của ai đó
khác, thế thì thay vì giải thoát bạn, nó trói buộc bạn, nó
xiềng xích bạn, nó cầm tù bạn.
Bồ đề đạt ma nói:
Người quan sát mọi sự trong thế giới hiện tượng, vậy
mà bao giờ cũng cư ngụ trong trống rỗng. Đó là thiền
trong trống rỗng.