nhóm bảo vệ đặc biệt Shabak của Thủ tướng nhìn Shamron đang tiến đến.
Một người bước nghiêng qua và mở cửa. Shamron đi lướt qua và bước vào
bên trong.
Căn phòng hơi tối với bầu không khí lành lạnh. Thủ tướng ngồi sau chiếc
bàn lớn, dáng người nhỏ bé hẳn đi dưới bức chân dung cao lớn của nhà lãnh
đạo chủ nghĩa phục quốc Do Thái Theodor Herzl treo trên tường. Shamron
đã vào căn phòng này rất nhiều lần, nhưng chưa lần nào tim ông đập nhanh
đến thế. Đối với Shamron, căn phòng này là biểu tượng cho sự kết thúc một
quá trình đấu tranh đáng nhớ, cho sự ra đời của nhà nước Do Thái độc lập
trên lãnh thổ Israel. Sự sống và cái chết, chiến tranh và nạn tàn sát người Do
Thái – Shamron, cũng như ngài Thủ tướng, đều có vai trò vô cùng quan
trọng trong tất cả chuỗi sự kiện này. Theo quan điểm cá nhân, họ xem đây
là đất nước của họ, là kết quả họ đã tạo dựng được và họ phải bảo vệ nó
khỏi những thế lực mà người Arập, người Do Thái hoặc một số quốc gia
khác muốn làm suy yếu hoặc hủy hoại.
Thủ tướng không nói một lời nào, chỉ gật đầu ra hiệu cho Shamron ngồi
xuống. Đầu ông hơi nhỏ lại đặt trên chiếc bụng khá to nên dáng ông trông
giống như những tảng đá có nguồn góc từ núi lửa. Đôi tay ông khoanh lại
trên bàn, chiếc xương hàm to lộ ra dưới cổ áo sơ mi.
“Tình hình tệ thế nào rồi Ari?”.
“Cuối ngày chúng ta sẽ biết cụ thể hơn”, Shamron nói. “Nhưng tôi có thể
chắc một đièu rằng đây là một hành động khủng bố vô cùng tồi tệ nhằm
chống lại chúng ta, nếu không nói là tồi tệ nhất”.
“Bao nhiêu người chết?”.
“Vẫn chưa có con số cụ thể”.
“Đại sứ hai nước thì sao?”.
“Theo thông tin chính thức thì họ vẫn còn nằm trong danh sách mất
tích”.
“Còn không chính thức?”.
