Cô lắc ngón tay về phía con lợn và nó bỏ cuộc, biến mất sau cạnh cửa.
Cô là một kẻ lạ lùng, sống thế này trong khu rừng, một mình, chưa kể
những con vật cư xử giống như con của cô.
Cô theo sau khi anh di chuyển, nhưng anh nhận thấy cô vẫn đứng cách
anh hơn một sải tay, và nhìn anh bằng đôi mắt cảnh giác.
“Ước gì tôi có thể với lên được những thanh dầm đó,” cô nói bằng giọng
ngưỡng mộ đến mức anh phải nhìn xuống. Cô thở dài giống mấy chị em gái
của anh khi họ nói về ước mộng. “Tôi luôn luôn ước mình cao lớn. Giống
như những nữ chiến binh ngày xưa.”
“Để cô có thể mang áo giáp lưới và…” Anh dừng lại, nuốt cổ họng khô
không khốc, rồi thêm, “… hươi một thanh gươm?”
“Không. Tôi không muốn hại bất cứ thứ gì.”
Anh nghĩ đến chuyện nhắc cô nhớ lại cây chĩa rơm cô đã vung vẩy trước
mũi anh, nhưng lại thôi. Điều đó có lý của nó. Anh có chị em gái. Anh biết
rõ hơn cả. Bên cạnh đó, chẳng có lý gì khi một người đàn bà dọa anh bằng
cây chĩa nhưng lại không giết lấy một con ruồi.
“Chắc chắn tôi không thể với tới ngọn cây dâu mà không đứng trên mấy
hòn đá xếp. Tôi không thể kể cho ngài biết bao nhiêu lần tôi ngã vào bụi
dâu vì cố gắng với lấy những quả to nhất. Quả ngon thường mọc gần mặt
trời hơn mà, ngài biết đấy.”
Anh thấy mình đang tưởng tượng ra cô ngã lăn vào bụi dâu, cái cô đàn
bà nhỏ bé, tự vệ bằng chĩa rơm, với cả trái tim đôn hậu nhưng giả vờ dũng
cảm này.
“Nếu tôi cao, tay tôi sẽ đủ dài để chải tóc mà không phải vặn lại” Cô cầm
lấy một nắm tóc lạ lùng kia và đưa đuôi tóc lên mặt, cau mày nhìn xuống
nó. Rồi cô thả tóc ra và nhìn về phía bức tường phía đông. “Tôi sẽ với được
đỉnh giá để đồ. Đằng kia kìa.” Cô quay lại phía anh. “Và lên lưng Ngựa
nhanh hơn.”
Như anh nhớ ra thì cô đã leo lên con Ả rập đủ nhanh rồi. “Cỡ người cô là
cỡ phù hợp với phụ nữ.”
“Ngài nói thì dễ rồi. Ngài cao mà.”
“Ta là đàn ông.”
