HOÀNG HẬU MARGOT - Trang 531

Vô ích, từng chi tiết của bức tranh mà tuy quận công mới chỉ nhìn thoáng
qua, vẫn khắc sâu trong tâm khảm ông. Đó là hình một vị lãnh chúa cưỡi
ngựa đang làm nhiệm vụ của một người hầu săn chim ưng tung chim mồi
lên để gọi ưng về và đang phi ngựa nước đại trong đám cỏ cao bên đầm lầy.
Dù ý chí của quận công mạnh đến mấy, dấu ấn về bức tranh vẫn thắng được
ý chí của ông.
Rồi ông không chỉ nhìn thấy quyển sách mà thôi, ông còn nhìn thấy vua
Navarre đang lại gần quyển sách, nhìn tranh, cố thử giở các trang sách và vì
các trang giấy dính lại không mở được Henri nhấm nước bọt vào đầu ngón
tay và cậy cho từng trang giấy rời ra
Nhìn thấy cái hình ảnh ấy, dù nó hoang đường và kỳ ảo đến mấy d Alençon
vẫn lảo đảo và buộc phải tỳ một tay lên bàn còn tay kia đưa lên che mắt
dường như điều đó sẽ khiến ông nhìn bớt rõ hơn cái hình ảnh mà ông muốn
lẩn trốn.
Đột nhiên d Alençon thấy Henri đi qua sân. Ông này dừng lại một lát trước
mấy người đang chất lên hai con lừa những đồ đi săn vốn cũng chính là tiền
và đồ dùng đi đường. Sau khi đã ra các mệnh lệnh, Henri đi tắt ngang qua
sân và rõ ràng là đi về lối cửa ra.
D Alençon đứng bất động. Vậy ra lúc nãy không phải là Henri đi lên cầu
thang bí mật. Ông đã phí công cảm nhận những mối lo âu khắc khoải từ
một khắc đồng hồ nay. Việc mà ông tưởng đã xong hoặc gần xong nay lại
phải bắt đầu lại.
D Alençon mở cửa buồng, khép lại và đi tới nghe ngóng ở cửa ăn ra hành
lang. Lần này, không còn nhầm gì nữa, đúng là Henri. D Alençon nhận ra
tiếng bước chân, thậm chí đến cả tiếng gõ đặc biệt của đầu đinh thúc ngựa
của ông ta.
Cửa khu phòng Henri mở ra rồi lại khép lại.
D Alençon quay trở về phòng mình và ngồi phịch xuống một chiếc ghế
bành.
"Được, bây giờ là những việc đang xảy ra - ông tự nhủ - Hắn đi qua tiền
phòng, phòng thứ nhất, rồi hắn tới phòng ngủ. Tới đó, hắn sẽ đưa mắt tìm
kiếm, tìm tiền, tìm dao găm, cuối cùng hắn sẽ thấy quyển sách đang để mở