Tri huyện bước hẳn vào trong và tra xét vệt đen trên tấm chiếu cói trải giữa
tủ trà và án thư. Khi cố huyện lệnh ngã xuống, chắc nước trà từ chén đã sánh
ra chiếu và để lại vệt đen ấy. Có khả năng ngài ấy đã đặt bếp đun rồi ngồi
đợi tại án thư. Khi nghe thấy tiếng nước sôi, ngài ấy bèn bước tới bên bếp để
rót nước vào ấm. Hẳn ngài ấy đã đứng châm đầy chén trà ngay tại đó rồi
nhấp một ngụm. Rồi chất độc phát tác.
Trông thấy một chiếc chìa còn cắm trong ổ khóa tủ, Địch Nhân Kiệt bèn mở
nó ra. Ông ngắm nhìn bộ sưu tập những dụng cụ trà đạo được chọn mua một
cách công phu đang xếp đầy hai ngăn tủ, lòng không khỏi ngưỡng mộ. Bên
trong không vương một hạt bụi, rõ ràng là quan khâm sai và phụ tá của ông
ta đã xem xét mọi thứ rất kỹ lưỡng.
Ông đi về phía án thư. Các ngăn kéo, nơi quan khâm sai tìm thấy giấy tờ cá
nhân của người chết, đều trống không cả. Huyện lệnh thở dài thườn thượt.
Thật đáng tiếc là ông không được trực tiếp thấu thị gian phòng ngay sau khi
vụ án mạng được phát hiện.
Ông quay qua những giá sách, bâng quơ lướt ngón tay trên gáy các cuốn
sách. Chúng bị bao phủ bởi một lớp bụi dày. Địch Nhân Kiệt mỉm cười hài
lòng. Ít nhất thì ở đây còn có thứ mới mẻ để tra xét, quan khâm sai và người
của ông ta rõ là đã bỏ qua những cuốn sách này. Quan sát tỉ mẩn các giá đầy
ắp cuốn, huyện lệnh quyết định tiếp tục tra xét trong lúc chờ lão Hồng đến.
