Phù thủy lắc đầu: “Đến khi trăng tròn, đến khi trăng tròn,” mụ đưa mắt nhìn
quanh như để tai lắng nghe. Một con chim màu cánh trả kêu chíu chít từ tổ
bay ra, lượn vòng vòng quanh cồn cát, ba con chim lông lốm đốm bay sột
soạt qua một lùm cỏ xám xơ xác, con nọ gù gù gọi con kia. Trong không
gian không còn âm thanh gì ngoài tiếng sóng vỗ bồn chồn vào bãi sỏi mịn
trong phía dưới. Thế là mụ phù thủy đưa tay ra, kéo chàng trai lại gần, ghé
đôi môi khô vào sát tai chàng.
“Tối nay ngươi phải trèo lên đỉnh núi,” mụ thì thầm. “Đó là Sabbath và ngài
sẽ có mặt ở đó.”
Chàng trai giật mình đưa mắt nhìn mụ còn mụ thì cười, phô hàm răng trắng.
“Sabbath mà bà nói đến là ai vậy?”
“Điều đó không có gì quan trọng. Tối nay cứ đến đấy, đứng đợi dưới gốc
cây trăn rồi ta sẽ đến. Nếu có một con chó mực chạy đến thì hãy đuổi nó đi
bằng một cành miên liễu, nó sẽ bỏ đi thôi. Nếu có một con cú nói chuyện
với ngươi thì đừng trả lời. Đúng lúc trăng tròn nhất ta sẽ đến với ngươi,
chúng ta sẽ cùng nhau nhảy múa trên bãi cỏ.”
“Nhưng bà có thề với tôi là sẽ nói cho tôi cách để đoạn tuyệt với linh hồn
mình không?”
Phù thủy di chuyển toàn thân dưới ánh mặt trời, mái tóc đỏ rực phất phơ
trong làn gió nhẹ.
“Nhân danh cái móng dê, ta xin thề.”
“Bà quả là một phù thủy tốt nhất trong các phù thủy,” chàng đánh cá nồng
nhiệt kêu lên, “chắc chắn tối nay tôi sẽ nhảy múa với bà trên đỉnh núi. Tôi
rất cảm kích bà đã không đòi tôi phải đưa vàng đưa bạc. Bà sẽ có điều mình
muốn để đổi lại việc mà bà sẽ làm cho tôi.” Chàng trai ngả mũ, nghiêng
