kinh hãi, bàn tay của Vương hầu Don Pedro sờ vào cái chuôi bằng mã não
của con dao găm dắt ở thắt lưng. Các vũ nữ Ả Rập nhất loạt nhảy lên, xoay
tròn theo một vũ điệu hoang dại tạo thành một đường tròn khép kín trong
khi hai tay vẫn đánh trống prôvăng, miệng tụng một bài tình ca man dại nào
đó bằng thứ ngôn ngữ yết hầu xa lạ của họ. Lúc sau theo một dấu hiệu nào
đó họ lại nhất loạt ngã người xuống đất nằm ngay đơ như chết, chỉ có tiếng
đơn điệu của cây đàn tam thập lục là âm thanh duy nhất khuấy động sự yên
tĩnh chung quanh. Sau khi làm như vậy một vài lần, họ biến mất một lúc rồi
quay trở lại dẫn theo một con gấu bị xích có bộ lông màu nâu xơ xác và
công kênh trên vai họ những con khỉ Barbary. Con gấu đứng trong tư thế
trồng cây chuối với một vẻ rất mực trang nghiêm, trong lúc các con khỉ
nhăn nheo trình diễn tất cả các trò chơi âm nhạc với hai chú bé người Gipxy
có vẻ như là thầy dạy chúng. Sau đó chúng chuyển sang đánh nhau bằng
những thanh gươm bé tí, rồi chơi trò đánh trận giả và đi đều bước như đội
quân Cấm vệ của nhà vua trong buổi diễn tập. Tiết mục này của những
người Gipxy cũng rất thành công.
Nhưng tiết mục vui nhất trong những hoạt động hội hè vào buổi sáng hôm
ấy là điệu vũ của một người lùn nhỏ tuổi. Khi người lùn lăn lên sân khấu,
lạch bạch đi lại trên đôi chân còng queo và lắc lư cái đầu to tướng dị dạng
từ bên này sang bên kia, bọn trẻ con la hét om sòm vì khoái chí còn Công
chúa thì cười lăn cười lộn đến nỗi bà công tước Camerera buộc phải nhắc
nhẹ Công chúa rằng, mặc dầu cách đây đã lâu ở Tây Ban Nha có một Công
chúa khóc trước mặt quần thần nhưng chưa từng có Công chúa mang dòng
máu cao quý của hoàng tộc lại cười như điên trước mặt những kẻ mang
dòng máu kém cao quý hơn.
Công bằng mà nói người lùn này quả là có một nét hấp dẫn không thể
cưỡng lại được. Cả đến triều đình Tây Ban Nha vốn nổi tiếng xưa nay về
thói hiếu kì và đam mê những cái gì quái dị, bất thường cũng bị mê hoặc
bởi sinh vật bé nhỏ chưa từng thấy này. Đây cũng là lần ra mắt khán giả đầu
tiên của người lùn vì chú chỉ mới được phát hiện ra một ngày trước đó,
