• Chú Thích •
Theo các ghi chép lịch sử, đó là ngày 12 tháng 10 năm 1537, ngày
Edward Tudor chào đời.
Trang phục của Nhà thờ Thiên Chúa giáo: Có thể coi bộ trang phục
được nhắc đến ở đây là bản sao cách ăn mặc của người dân London vào
thời kỳ đó. Lúc ấy, những người bồi bàn hay thợ học việc có thói quen mặc
áo khoác dài màu xanh nước biển cùng với tất dài. Chiếc áo choàng bó sát
người, nhưng tay áo khá rộng, bên trong là một chiếc áo màu vàng không
tay, quanh hông là chiếc dây thắt lưng màu đỏ bằng da, cổ đeo dải băng nhà
thờ, đầu đội chiếc mũ vành màu đen kích cỡ khoảng bằng chiếc đĩa nông
(Trích từ: Những điều kỳ thú của London của Timbs).
Nhà thờ Christ ban đầu được thành lập không nhằm mục đích làm
trường học. Mục tiêu của nhà thờ này là cứu giúp những đứa trẻ đường
phố, cung cấp chỗ ở, thức ăn, quần áo... cho chúng (Trích từ: Những điều
kỳ thú của London của Timbs).
Thánh chỉ về Án phạt Công tước Norfolk: Nhà vua lúc này sắp lâm
chung, sợ Công tước Norfolk sẽ thoát tội nên đã gởi lời nhắn tới Nghị viện,
yêu cầu bọn họ nhanh chóng thông qua quyết định, rằng Công tước Norfolk
đã được hưởng vinh hoa của chức Công tước của nhà vua, nên cần phải chỉ
định một người khác có khả năng tham dự buổi lễ lên ngôi của con trai
ngài, tức Hoàng tử xứ Wales (Trích từ cuốn: Lịch sử nước Anh của Hume,
Quyển 3, Trang 307).
Benvenuto Cellini (1500 - 1571), thợ vàng, nhà điêu khắc, họa sĩ,
nhạc sĩ, chiến binh nổi tiếng người Italia.
Mãi đến gần cuối triều đại Henry VIII, các loại rau sống, cà rốt, củ
cải hoặc các loại củ có rễ mới được trồng ở Anh. Trước kia các loại rau củ
này đều được nhập khẩu từ Hà Lan và Bỉ. Mỗi lần muốn ăn món salad, nữ
