CHƯƠNG IX
Đám rước trên sông
Chín giờ tối, quãng sông rộng mênh mông trước cung điện đã rực sáng
ánh đèn nến. Đưa hết tầm mắt nhìn về phía thành phố, người ta thấy cả con
sông nghìn nghịt thuyền chèo cùng các thuyền hoa, thuyền rồng. Tất cả đều
treo những chiếc đèn lồng sặc sỡ, khẽ dập dềnh theo nhịp sóng khiến cho cả
con sông trông giống như một vườn hoa rộng mênh mông rực sắc màu
đang khẽ lay động dưới bàn tay ve vuốt của làn gió mùa hè. Cầu thang rộng
với những bậc xây bằng đá dẫn xuống tận mặt nước, đủ rộng cho cả đội
quân của công quốc Đức tập trung trên đó. Cảnh tượng thực đẹp, với những
hàng lính hoàng gia bồng kích sáng loáng cùng những người hầu vận trang
phục bóng bẩy đang lũ lượt lên xuống tới lui, vội vàng tất bật sửa soạn.
Bấy giờ một khẩu lệnh vang lên, lập tức mọi người như bốc hơi khỏi các
bậc thềm. Lúc này bầu không khí đặc quánh trong sự lặng thinh mong chờ.
Đưa tầm mắt nhìn ra xa, người ta có thể trông thấy vô số người trên thuyền
đều đứng dậy, đưa tay che mắt khỏi ánh sáng đèn đuốc và nhìn chăm chăm
về phía cung điện.
