vật và sự việc trên đây sẽ có tính chất truyền kỳ chẳng khác gì chuyện
Nineveh, hoặc Sư tử tâm
hoặc Jack Sheppard. Đối với họ, chuyến xe
ngựa sẽ thành tiểu thuyết… chuyện một bày bốn con ngựa lồng cũng ly kỳ
như chuyện Bucephalus hay chuyện Bess Hắc-y.
Gớm, lông ngựa bóng nhẫy; mấy anh bồi ngựa cất áo ngắn đi; thế là
ngựa đi, thế ngựa phi nước đại; chao ôi, đuôi chúng cứ vẫy tít lên, lúc đến
trạm nghỉ; mấy con ngựa yên lặng đi vào trong sân quán rượu, lưng bốc
hơi. Than ôi? Còn bao giờ chúng ta được nghe tiếng xà ích rúc còi lúc nửa
đêm, và được trông thấy cánh cổng ghép bằng gỗ vát nhọn mở tung ra nữa?
Thôi, chúng ta cũng chẳng nên nghĩ ngợi lan man nữa, hãy đến Crawley Bà
chúa xem cô Rebecca làm ăn ra sao?
