Tóm lại, Hội chợ phù hoa được coi là một tác phẩm hiện thực lớn của
văn học châu Âu; tác giả của nó được xếp cùng hàng với những nhà văn
hiện thực ưu tú như Dickens, Balzac… Và chừng nào trong xã hội còn tồn
tại loại người ích kỷ, giả dối, tàn nhẫn, thì những mũi tên nhọn sắc của
Thackeray vẫn còn được ta nâng niu trân trọng, để bắn trúng tim những kẻ
nằm ngồi trên đống nhơ của sự vô sỉ.
Trần Kiêm
