Trích đoạn 2.
Thế kỷ 4 trước CN
Trang Tử
Khoảng 314-275 trước CN
“TRẠNG THÁI TRẦN Y”
Vua Nguyên nước Tống sắp cho vẽ tranh. Các họa sỹ đều tới, nhận vái
rồi đứng, liếm bút, hoà mực, ở ngoài tới một nửa. Một người đến sau, lững
thững không đi rảo, nhận vái lấy lệ rồi đi thẳng vào trong chứ không xếp
hàng cùng với số còn đang ở ngoài. Nhà vua sai người vào coi, thì thấy
người ấy đã cởi áo ngồi trần chồm chỗm. Vua nói, “Được rồi! Đó mới thật
là họa sỹ!”
Trích đoạn Điền Tử Phương
Ngoại Thiên – Nam Hoa Kinh
[Mấy chữ “trần y chồm chỗm” đã trở thành một thành ngữ mô tả tâm trạng
hứng khởi say sưa và toàn tâm toàn ý của họa sỹ lúc đang sáng tác. Trang
Tử là triết gia đạo Lão nổi tiếng và là một văn sỹ vĩ đại.]