chín
KEANE
R
oy Keane là mẫu cầu thủ tràn đầy năng lượng, lòng quyết tâm, nhiệt huyết
và có khả năng chơi bóng cũng như đọc trận đấu một cách đầy bản năng. Cậu ấy
là người có ảnh hưởng mạnh mẽ nhất trong phòng thay đồ thời gian chúng tôi
làm việc cùng nhau. Roy đã giúp đỡ tôi rất nhiều trong việc duy trì sự hăng hái
của các cầu thủ trong phòng thay đồ ở mức cao nhất. Một huấn luyện viên trưởng
không bao giờ có thể xem nhẹ sự giúp đỡ như vậy từ một cầu thủ.
Tuy nhiên khi Roy rời United vào tháng 11-2005, mối quan hệ của chúng tôi
đã bị rạn nứt. Tôi có những quan điểm rất rõ ràng về chuỗi sự kiện đưa cậu ấy
đến quyết định gia nhập Celtic. Nhưng trước hết tôi phải nói rõ tại sao Roy lại là
động lực to lớn thúc đẩy câu lạc bộ như vậy.
Nếu Roy Keane nghĩ bạn chưa nỗ lực hết sức, cậu ấy sẽ ngay lập tức xuất
hiện và khiến bạn phải làm hết sức mình. Nhiều cầu thủ đã phải đối mặt với
chuyện này và họ chẳng thể trốn đi đâu được. Tôi chưa bao giờ nghĩ điều đó là
xấu cả. Dưới thời của tôi, các cá nhân mạnh mẽ đóng góp nhiều nhất vào việc
hình thành lối chơi của đội. Bryan Robson, Steve Bruce, Eric Cantona: những cầu
thủ này là những người thể hiện và triển khai ý chí của huấn luyện viên trưởng và
câu lạc bộ.
Khi tôi còn là cầu thủ, các huấn luyện viên hiếm khi chất vấn các cầu thủ về
các tình huống ngay sau trận đấu. Thường thì trong phòng tắm, chính các cầu thủ
khác là những người đầu tiên nói về các tình huống này. Hoặc ngay khi đang tắm,
các cầu thủ sẽ chất vấn nhau: “Cậu đã bỏ lỡ cơ hội đó, cậu thế này, cậu thế kia...”
Là một cầu thủ, tôi luôn phàn nàn với các hậu vệ và thủ môn về các bàn
thua. Vì vậy tôi biết nếu tôi bỏ lỡ một cơ hội ngon ăn thì cũng sẽ nhận được
những lời phàn nàn tương tự, có khi còn chua cay hơn, từ những cầu thủ phòng
ngự mà trước đó tôi đã chỉ trích. Khi nói thằng nói thật thế nào cũng có rủi ro.
Ngày nay, các huấn luyện viên trưởng luôn luôn có buổi nói chuyện sau trận đấu.
Nếu họ muốn phân tích, chỉ trích hay khen ngợi ai đó, huấn luyện viên luôn có
