các cầu thủ biết trái banh sẽ được lấy ra. Lúc đó các cầu thủ biết họ sắp có một
bàn thắng. Điều đó không thường hay xảy ra nhưng cả đội luôn tin vào điều đó.
Đó là một phẩm chất tốt phải có.
Tôi luôn luôn mạo hiểm. Kế hoạch của tôi là: không sợ hãi cho đến 15 phút
cuối trận, giữ bình tĩnh cho đến khi chỉ còn vỏn vẹn 15 phút, rồi sau đó là liều
lĩnh và tận hưởng trận đấu hết mức có thể.
Trong một trận đấu Cup với Wimbledon, Peter Schmeichel lên tham gia tấn
công hòng tìm kiếm bàn thắng và chúng tôi để Denis Irwin ở giữa sân kèm một
tiền đạo của đối phương. Schmeichel tham gia tấn công trong hai phút.
Wimbledon chuyền bóng lên cho tiền đạo to cao của họ và Denis nhỏ bé đã tì đè
phía trước tiền đạo này và đưa banh trở lại vùng cấm địa của Wimbledon. Thật
hào hứng. Schmeichel có thể hình rất tốt. Cậu ấy và Barthez luôn thi đấu đến
cùng! Barthez là một cầu thủ xuất sắc, mặc dù cậu ấy nghĩ cậu ấy giỏi hơn thực
tế. Trong chuyến du đấu tại Thái Lan cậu ấy liên tục đề nghị được chơi ở tuyến
trên, và tôi đã đồng ý vào hiệp hai. Các cầu thủ khác liên tục chuyền bóng ra hai
góc và Barthez đã thở không ra hơi sau những tình huống xuống biên đó. Cậu ấy
bị kiệt sức.
Không có đội bóng nào tới Old Trafford dám nghĩ rằng United sẽ phải bỏ
cuộc. Sẽ không dễ chịu chút nào khi họ biết rằng chúng tôi sẽ không bao giờ nản
lòng. Khi dẫn trước 1-0, hay 2-1, huấn luyện viên của đối phương biết ông ấy sẽ
phải đối mặt với 15 phút cuối trận thời gian mà chúng tôi sẽ điên cuồng giành lại
bóng. Nỗi sợ đó luôn luôn hiện hữu. Bằng cách tấn công điên cuồng và liên tục
xông vào vùng cấm địa, chúng tôi đặt ra một câu hỏi: Bạn có chịu nổi sức ép đó
không? Mục tiêu cao nhất của chúng tôi sau tất cả những nỗ lực không mệt mỏi
đó là kiểm tra khả năng phòng thủ của đội đối phương. Và họ biết điều đó. Khi
đó bất cứ khuyết điểm nhỏ nhất nào của đối thủ cũng có thể trở thành thảm họa!
Tất nhiên thực tế thì không phải lúc nào cũng vậy. Nhưng một khi điều đó xảy ra,
bạn sẽ cảm nhận được niềm vui của kẻ chiến thắng cuối cùng. Luôn luôn đáng để
mạo hiểm. Hiếm khi chúng tôi bị ghi bàn khi chúng tôi đang tìm kiếm bàn gỡ.
Chúng tôi thua Liverpool một lần khi Luke Chadwick phạm lỗi và bị đuổi khỏi
sân. Mọi cầu thủ đều ở trong vùng cấm địa. Để phòng ngự tốt, các đội thường có
nhiều cầu thủ quay về tham gia phòng ngự và vì vậy khó có cơ hội cho họ phản
công.
Sau khi kết thúc hiệp một trận đấu với Spurs, chúng tôi như bị chôn vùi.
Nhưng giống với những gì tôi nói ở cuối mùa giải đó: “Khi ở trong khủng hoảng,
tốt nhất là bạn phải giữ cho mọi người được bình tĩnh”. Chúng tôi đã ghi năm bàn
