Với những vị trí như hậu vệ biên, việc tìm kiếm một cầu thủ phù hợp khó
như tìm một loài chim quý vậy. Lần đầu tiên khi thấy Evra, cậu ấy chơi ở vị trí
hậu vệ cánh, nhưng sức trẻ và tốc độ của Evra hoàn toàn phù hợp với vị trí hậu vệ
biên trong đội hình của chúng tôi. Chúng tôi hiểu rất rõ khả năng tấn công của
Evra. Cậu ấy nhanh, kỹ thuật tốt và có tính cách mạnh mẽ, cực kỳ mạnh mẽ.
Heinze thì khác. Cậu ta có cá tính khá “hỗn xược”, nhưng là người luôn quyết
thắng và có thể chơi được cả vị trí hậu vệ trung tâm. Trong cả hai trường hợp
chúng tôi đều gặt hái được những thành công.
Tất cả các cổ động viên của United đều nhớ trận ra mắt của Evra ở trận
derby thành Manchester diễn ra tại Eastlands: đó là một thảm họa. Bạn có thể đọc
được suy nghĩ của Evra lúc đó, hẳn cậu ấy đã nghĩ “Tại sao mình lại ở đây?”.
Cuối cùng cậu ấy cũng chơi ổn định hơn và không ngừng tiến bộ. Heinze, trái lại,
mang tính cách của một lính đánh thuê. Tôi luôn có cảm giác Heinze tìm kiếm
một bản hợp đồng mới. Sau một năm cậu ta đã muốn ra đi. Khi ấy chúng tôi có
trận đấu với Villareal, cả đội đóng quân tại một khu liên hợp thơ mộng ngoại ô
Valencia và đại diện của Heinze đã đến gặp tôi bảo rằng Heinze muốn ra đi.
Mọi thứ không bao giờ có thể trở lại được như trước. Ngày hôm sau Heinze
bị đứt dây chằng chéo khớp gối. Chúng tôi đã làm mọi thứ để hỗ trợ cậu ấy điều
trị. Yêu cầu được điều trị tại Tây Ban Nha của Heinze được chấp thuận. Cậu ấy
điều trị trong sáu tháng và trở lại thi đấu một trận sau đó. Chúng tôi đã làm hết
sức. Nhưng vào tháng Mười hai Heinze lại muốn ra đi, muốn có các điều khoản
mới, hợp đồng mới. Sau khi hoàn toàn bình phục chấn thương, cậu ấy cùng với
đại diện của mình đến gặp David Gill và chúng tôi đồng ý rằng sẽ không giữ
Heinze lại nữa. Chúng tôi đồng ý để Heinze tự do với giá 9 triệu bảng. Họ ngay
lập tức đi Liverpool, nơi người ta bảo sẽ thu nhận Heinze.
Chúng tôi đã nói rất rõ cho Grabriel biết rằng trong lịch sử chưa bao giờ
Manchester United bán cầu thủ của mình cho Liverpool và ngược lại. Các đại
diện của Heinze sau đó đã cố gắng đưa vấn đề này ra kiện cáo, kết quả là một
cuộc họp đã diễn ra tại London, tại đó các đại diện của Premier League đã đứng
về phía chúng tôi.
Trong suốt quá trình đó, chủ tịch của Crystal Palace đã liên lạc với David
Gill nói rằng một đại diện của Heinze đã đề nghị Palace mua Heinze... để rồi bán
lại cho Liverpool. Chúng tôi đã dùng thông tin này để làm bằng chứng. Phán
quyết cuối cùng của buổi họp hôm đó có lợi cho câu lạc bộ chúng tôi, sau đó
chúng tôi bán Heinze cho Real Madrid. Thực ra thì trước giờ cậu ta và bộ sậu của
