chúng ta với bộ Ngoại giao Mỹ, các mối quan hệ kinh tế của châu Phi và
châu Đại dương với châu Mỹ và việc chúng ta mua trực tiếp các phương
tiện có ích cho chiến tranh; đưa thông tin và tuyên truyền của chúng ta tới
Hoa Kỳ, tạo nơi đây các ủy ban của chúng ta và tổ chức sự hợp tác của
những người Mỹ có thiện chí.” Lên đường vào đầu tháng Sáu, Pleven
không tới với hai bàn tay không. Thật vậy, chúng tôi sẽ bày ra ngay tức
khắc cho Hợp chúng quốc khả năng chuyển các lực lượng không quân của
họ tới Cameroun, Tchad và Congo trong khi châu Phi đã được chỉ định
trước để làm căn cứ cho họ hướng về châu Âu ngày nào họ phải hành động
bằng vũ khí. Ngoài ra trước sự đe dọa của người Nhật, sự hợp tác của các
đảo ở Thái Bình Dương nơi phấp phới ngọn cờ Chữ Thập Lorraine của
chúng tôi sẽ có một tầm quan trọng đáng kể cho họ.
Trên thực tế, chính phủ Mỹ không chậm trễ trong việc yêu cầu cho
máy bay của họ được quyền sử dụng vài căn cứ của chúng tôi ở châu Phi,
rồi những căn cứ của Nouvelle Hébrides và Nouvelle Calédonie. Vẫn chưa
là nước tham chiến, họ làm điều đó nhân danh hãng hàng không Pan
American nhưng không ai nghi ngờ tầm quan trọng của bước tiến hành này.
Khi Hợp chúng quốc thấy chiến tranh tới gần với họ, Washington tỏ ra
chú ý hơn tới chúng tôi. Tháng Tám, một phái đoàn liên lạc do Đại tá
Cunningham cầm đầu đã được gửi tới Tchad. Tháng Chín, ông Cordell
Hunt tuyên bố công khai rằng chính phủ Mỹ và Nước Pháp Tự Do có
chung những lợi ích. Ông nói thêm: “Các mối quan hệ của chúng tôi với
nhóm này rất tốt trên mọi phương diện.” Ngày 1 tháng Mười, Pleven được
chính thức đón tiếp tại Bộ Ngoại giao bởi ông Thứ trưởng Ngoại giao
Summer Welles. Ngày 11 tháng Mười một, Tổng thống Roosevelt, qua thư
gửi cho ông Stettinius, đã nới rộng tới Nước Pháp Tự Do lợi ích của
chương trình Lend-Lease bởi “sự phòng thủ các lãnh thổ gia nhập Nước
Pháp Tự Do rất hệ trọng cho sự phòng thủ Hoa Kỳ.” Cuối tháng, Weygand
được gọi về từ Alger mang theo một ảo tưởng Mỹ mà Washington vẫn chưa
biết thay thế bằng ảo tưởng nào khác. Giữa lúc đó, trong khi Pleven trở về
London để tham gia Ủy ban quốc gia mà tôi vừa thành lập, Adrien Tixier,
Giám đốc văn phòng lao động quốc tế, trở thành trưởng phái đoàn của
