cuộc chiến tranh là chúng ta phải cộng tác chặt chẽ với họ. Nhưng với nước
Pháp, nước Nga mong muốn một liên minh độc lập.”
Nỗ lực của Nước Pháp Tự Do để mở rộng các mối quan hệ về phía
Washington và Moscou không ngăn cản việc trung tâm của chúng tôi vẫn
hoạt động tại London và chính các vụ việc của chúng tôi : hành động quân
sự, quan hệ với chánh quốc, tuyên truyền, thông tin, tài chánh, kinh tế của
các lãnh thổ hải ngoại, không tránh được sự chồng chéo với các vụ việc của
nước Anh. Kết quả là chúng tôi buộc phải duy trì với họ những mối quan
hệ chặt chẽ hơn bao giờ. Nhưng việc họ lấn át chúng tôi càng trở nên khó
chịu hơn khi chúng tôi lớn mạnh. Tuy nhiên sự lâm chiến của Nga và Mỹ
đã khiến cho nước Anh, đến lượt họ , phải chịu những lệ thuộc nặng nề vào
một liên minh với những nước khổng lồ, và có thể phải kéo chính sách của
họ lại gần chính sách của chúng tôi và thể hiện một tình đoàn kết thật sự
với chúng tôi trong những hoạt động tại châu Âu, châu Phi, phương Đông,
Thái Bình Dương. Chúng tôi sẵn lòng đón nhận một sự thay đổi như thế và
đôi khi chúng tôi cũng có cảm tưởng rằng một vài nhà lãnh đạo của Anh
cũng đã sẵn sàng với nó.
Như Anthony Eden. Vị Bộ trưởng nước Anh này, mặc dù rất mực
Ăng-lê và rất mực bộ trưởng, vẫn chứng tỏ một tinh thần cởi mở và một sự
nhạy cảm nặng phần châu Âu hơn hải đảo, nặng phần con người hơn hành
chính. Người con yêu của những truyền thống Anh: Eton, Oxford, đảng bảo
thủ, Hạ nghị viện, bộ Ngoại giao, không vì thế mà ít gần gũi với những gì
có vẻ tự phát và đổi mới. Nhà ngoại giao này, hoàn toàn tận tụy với những
lợi ích của đất nước mình, không coi thường những lợi ích của các nước
khác và vẫn ưu tư với nền đạo đức quốc tế giữa những điều tàn nhẫn đầy vô
sỉ của thời đại mình. Tôi thường có việc cần giải quyết với ông Eden.
Nhiều vấn đề chúng tôi cần giải quyết với nhau phải nói là hoàn toàn khó
chịu. Trong hầu hết những cơ hội này, tôi khâm phục nơi ông trí thông
minh sáng chói, sự am hiểu mọi vụ việc, cung cách lịch sự, và cả nghệ
thuật gây và nuôi dưỡng xung quanh cuộc thương lượng một bầu không khí
thiện cảm giúp cho thỏa thuận được dễ dàng khi người ta muốn đạt tới và
tránh những thương tổn khi người ta không thể. Trên tất cả, tôi tin rằng