đại đội và một đoàn xe công binh, một đội truyền tin, một đội vận chuyển,
một đại đội thuộc tổng hành dinh, các cơ quan. Bao gồm mọi binh chủng,
và do đó có thể đóng một vai trò đặc biệt về mặt chiến thuật, các đơn vị này
đúng là các sư đoàn. Dù hiển nhiên là họ “gọn nhẹ”, tôi vẫn muốn gán cho
họ cái danh hiệu vốn thuộc về họ. Larminat dùng những vũ khí do Dentz để
lại, hoặc được lấy lại trong các cửa hàng nơi các ủy ban đình chiến Ý giữ
chúng, trang bị tất cả các bộ phận bằng những vũ khí đáng gờm mà quân
tình nguyện sôi sục nhiệt tình của chúng tôi biết sử dụng thành thạo nhất
trên đời này. Nhờ thế mà không kể pháo của sư đoàn, mỗi tiểu đoàn đều có
riêng sáu khẩu đại bác 75 li. Họ cũng được bảo đảm một sự trang bị thật
hùng hậu về súng cối và súng máy. Nếu có dịp, để tấn công, chúng tôi cần
làm cho các đội quân trở nên gọn nhẹ. Nhưng nếu phải giữ vững trận địa thì
họ sẵn có một hỏa lực cực kỳ mạnh mẽ.
Sau khi đã chấp thuận việc thành lập hai sư đoàn khinh binh, vào ngày
20 tháng chín, ngày 7 tháng Mười, tôi viết cho ông Churchill để cho ông
biết rõ ý đồ và phương tiện của chúng tôi. Cùng lúc, tôi viết cho Tướng
Auchinleck, Tổng Tư lệnh tại Trung Đông để nhắc nhở ông rằng chúng tôi
nóng lòng cho các đội quân của chúng tôi chiến đấu tại Libye tới đâu. Tôi
xác nhận với ông Churchill và tướng Auchinleck rằng trong các chiến dịch
này tôi sẵn sàng đặt toàn bộ tập đoàn Larminat dưới quyền bộ chỉ huy của
người Anh, và mặt khác, dù hành động một cách tự chủ, Leclerc vẫn có thể
tiến về phía Fezzan đúng vào ngày được yêu cầu. Ngày 9 tháng Mười, tôi
tới gặp ông Margeson, Bộ trưởng Chiến tranh của Anh và yêu cầu ông can
thiệp. Cuối cùng ngày 30 tháng Mười, tôi chỉ rõ cho Tướng Catroux những
điều kiện trong đó chúng tôi cần tung ra các lực lượng của chúng tôi, tức là
bằng những đại đơn vị.
Tôi chỉ nhận được thư trả lời của phía Anh vào ngày 27 tháng Mười
một, do Tướng Ismay, Tham mưu trưởng của nội các chiến tranh và của
ông Churchill, gửi tới tôi. Thư của ông tương đương với một sự từ chối,
vừa lịch sự vừa cương quyết. Để giải thích, đồng minh của chúng tôi viện
dẫn tới “sự phân tán của các đơn vị Pháp tại nhiều điểm trên nước Syrie”,
tới việc “chúng không được huấn luyện để hành động với tư cách sư đoàn
