vai trò của pháp luật sẽ trở nên vô nghĩa không chỉ trong nội bộ
Singapore mà còn giữa những nước láng giềng với Singapore vì
chúng tôi đã tỏ ra yếu đuối, nhượng bộ trước áp lực. Nếu như
chúng tôi e sợ không làm cho luật pháp của chúng tôi có hiệu
lực lúc lực lượng Anh còn ở Singapore, mặc dù họ đã tuyên bố
rằng họ sẽ rút quân vào năm 1971, thì rồi những nước láng
giềng của chúng tôi, hoặc Indonesia hoặc Malaysia, đều có thể
dẫm lên chúng tôi mà không bị trừng phạt sau năm 1971. Do
đó, chúng tôi quyết định không bỏ thủ tục pháp lý theo quy
định để tán thành lời thỉnh cầu. Hai người lính đó đã bị treo cổ
vào ngày 17/10. Lúc ấy tôi đang ở Tokyo nhân chuyến viếng
thăm chính thức Nhật Bản. Khoảng 20 đến 30 người Indonesia
tụ tập gần Geihinkan (nhà khách chính phủ Nhật) mang theo áp
phích và băng rôn phản đối khi xe tôi đi qua.
Ở Jakarta, một đám đông người Indonesia trút cơn thịnh nộ
lên tòa đại sứ Singapore, xé nát những tấm hình tổng thống
Singapore và nói chung là đập phá cho hả giận, chứ không đốt
cháy tòa đại sứ như họ đã làm với người Anh. Đại sứ của chúng
tôi, P.S. Raman trước đây là Giám đốc đài phát thanh và truyền
hình Singapore, một người Tamil Brahmin dũng cảm và là một
người công giáo cải đạo. Ông ta và ban tham mưu của ông đã tự
chống đỡ bằng sự tự tin và bất chấp giống như Andrew
Gilchrist, đại sứ Anh đã làm vào năm 1963, khi người Indonesia
trút cơn thịnh nộ lên đại sứ quán Anh. Nhưng không giống như
Gilchrist, ban tham mưu đại sứ Singapore không có người thổi
kèn phô trương sự bình tĩnh của họ.
Ngày hôm sau, ABRI, lực lượng quân đội Indonesia tuyên bố
rằng họ sẽ tiến hành các cuộc diễn tập trong vùng lãnh hải bên
ngoài đảo Riau, sát với Singapore. Viên chỉ huy hải quân
Indonesia nói rằng ông ta sẽ đích thân dẫn đầu một lực lượng
