Thứ Hai, ngày 25/4/1966, trước ngày rời khỏi London, tôi có
một cuộc gặp cuối cùng với Harold Wilson. Ông ta hỏi tôi về sự
đóng góp của các căn cứ Anh đối với nền kinh tế Singapore. Tôi
đánh giá nó chiếm khoảng 20% tổng thu nhập quốc dân. Sự cắt
giảm dần các căn cứ này sẽ khiến một số lượng đáng kể người
Mã Lai và Ấn phải trở về nước. Điều này sẽ tạo sự bất ổn cho nền
kinh tế, nhưng điều tôi e ngại nhất chính là sự tác động đối với
tinh thần nhân dân. Phải nỗ lực rất lớn mới có thể thuyết phục
người dân tin rằng chủ nghĩa cộng sản không phải là một trào
lưu tất yếu của tương lai. Sự rút lui của quân đội Anh và việc
đóng cửa các căn cứ sẽ dẫn đến sự xói mòn tinh thần nghiêm
trọng. Người ta không thể tránh khỏi phải chấp nhận sức mạnh
của Trung Quốc.
Tôi kết luận rằng Wilson và chính quyền của ông không thể
giúp gì nhiều cho Singapore trong việc dàn xếp các hiệp ước
phòng thủ và kinh tế với Malaysia. Sức ảnh hưởng của người
Anh đã suy yếu, đặc biệt là khi cuộc “Xung đột đối đầu” với
Indonesia đã lắng dịu. Chuyến đi lần này tốt đẹp như tôi hy
vọng. Những người đứng đầu nước Anh, đặc biệt là Wilson và
Healey, nhấn mạnh rằng họ thật sự sửng sốt vì sự chia tách này,
và lẽ ra chúng tôi không nên thực hiện một bước đi quá mạnh
mẽ như vậy mà không có sự cố vấn của họ nhất là vào lúc họ
đang bảo vệ chúng tôi trước cuộc xung đột với Indonesia. Hiện
có rất nhiều người quan tâm đến việc họ có nên ở lại Đông Nam
Á hay không. Họ nhấn mạnh điều đó để cho thấy tính nghiêm
trọng của tình hình. Trong tương lai gần, Singapore sẽ có những
người bạn trong chính quyền của đảng Lao động và cả trong ban
lãnh đạo của đảng Bảo thủ đối lập. Tôi hy vọng điều này sẽ cho
chúng tôi thời gian một vài năm để xây dựng lực lượng quốc
