HỒI KÝ LÝ QUANG DIỆU - CÂU CHUYỆN SINGAPORE - Trang 184

của Pritt được gửi cho Kwa Geok Choo ở Cairnhill Circle, thay vì
số 38 đường Oxley hay Công ty Laycock & Ong. Sở đặc vụ hẳn
chẳng bao giờ biết ra điều này, vì hồ sơ của họ không ghi nhận
chuyện kiểm tra thư từ nào gửi tới đó cả.

Một vấn đề lớn mà tôi đã dự trù là chuyện xin phép Luật sư

đoàn Singapore cho Pritt được hành nghề. Cơ quan này theo
thông lệ sẽ đòi Pritt hoàn tất 6 tháng tập sự với một luật sư hay
trạng sư có ít nhất 7 năm thâm niên tại đây. Trong những
trường hợp đặc biệt, vẫn có điều khoản cho phép chánh án bỏ
qua quy định này, nhưng tôi e Ban chấp hành Luật sư đoàn sẽ
bác bỏ mọi trường hợp miễn trừ đặc biệt. Câu lạc bộ Lao động
của trường đại học đã lập ra một Ban ngân sách biện hộ của sinh
viên và gom được 10.000 đôla để trả tiền vé máy bay, chi phí ăn
ở và một món quà nhỏ cho Pritt. Tôi quyết định rằng dù ông ta
có được cho phép hay ngăn chặn, thì việc đưa ông qua đây vẫn
là chuyện đáng làm, vì từ chối không cho ông xuất hiện trước
tòa sẽ là một thất bại chính trị của chính quyền. Nên tôi nắm lấy
cơ hội này, và ông ta đến đây vào ngày 11/8. Các sinh viên và tôi
đón ông ở phi trường và tôi chở ông ta về khách sạn Adelphi. To
con, đậm chắc và hói đầu, ông ta quả là tràn đầy năng lượng.
Sau một chuyến bay dài với hai lần nghỉ qua đêm ở Cairo và
Colombo, ông ta vẫn có thể, ngay trong tối hôm đó, ngồi trong
một căn phòng thiếu tiện nghi để ghi chép các chi tiết về vụ án.
Tôi trình bày bối cảnh sự vụ và đưa cho ông các tài liệu đã xuất
bản có thể sử dụng trong khi bào chữa, trong đó có những trích
đoạn quan trọng từ các cuốn sách và các diễn văn có liên quan.

Ông ta rõ ràng có đủ năng lực đại diện cho bất cứ ai bị kết tội

chống chính quyền tại bất cứ đâu thuộc đế quốc Anh cũng như
tại chính quốc Anh. Nhưng luật lệ thì phải tuân thủ, nên tôi thu
xếp cho ông làm việc trong văn phòng của Osborne Jones, một

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.