Bắt tay mừng chiến thắng với Tổng ủy viên David Marshall bên ngoài Phòng Ủy
viên (Assembly House) tháng 7/1955, sau khi Hội đồng lập pháp đã thông qua
kiến nghị kêu gọi quyền tự trị ngay lập tức và một hiến pháp mới.
Tôi quyết định rằng, dù nó có thiết thực hay không, chính
sách khả thi về mặt chính trị duy nhất là công nhận cả ba ngôn
ngữ, với tiếng Malay như ngôn ngữ chung và là ngôn ngữ dân
tộc tương lai của Malaya, tiếng Anh là ngôn ngữ khoa học và
giao tiếp quốc tế, tiếng Quan thoại là ngôn ngữ mẹ đẻ của người
Hoa, và tiếng Tamil, Hindi hoặc Punjabi dùng cho người Ấn.
Chủ tịch ủy ban liên trường là Chew Swee Kee, ủy viên giáo dục,
và bảy thành viên khác của nó gồm một người Malay, Abdul