không may, đã không còn thời gian cho những cuộc dàn xếp
như thế. Người Anh biết điều đó, nhưng Tunku thì không.
Alan Lennox–Boyd đã đến thăm Kuala Lumpur vào tháng
8/1955 để đánh giá tình hình và bản thân Tunku. Ông ta nhận
ra ở Tunku một con người mà ông ta có thể tin cậy, và chấp
nhận ngày trao trả độc lập cho ông ta, ngày 31/8/1957. Hơn
nữa, với kết quả trực tiếp từ việc kết thúc của hội nghị hiến định
vào tháng 2/1956, Tunku tiếp quản tất cả các chức vụ và trách
nhiệm của Hội đồng hành pháp từ các viên chức người Anh và
Malaya trở thành một quốc gia tự trị trên thực tế.
Sự tiến bộ về mặt chính trị của Liên bang đã thay đổi viễn
cảnh cho Singapore. Cho đến lúc đó, đã có một cơ hội là Malay sẽ
không được trao trả độc lập khi Singapore chưa trở thành một
phần của nó. Giờ thì Singapore hoàn toàn cô độc. Kế hoạch của
người Anh là có một nước Malaya độc lập với người Malay đứng
đầu – tuy nhiên, người Malay cũng cần Anh giúp trong một thời
gian để cai trị đất nước và chống lại cộng sản – trong khi đó họ
vẫn giữ Singapore như một thuộc địa vô thời hạn vì giá trị chiến
lược của nó đối với nước Anh, Úc và New Zealand. Singapore
may lắm thì trở thành một lãnh thổ tự trị với tất cả lễ bộ của
nền độc lập nhưng lại không có chủ quyền thực sự, và những
quyết định cuối cùng về chính sách đối ngoại, an ninh và quốc
phòng sẽ vẫn nằm trong tay người Anh.
Phản ứng của Marshall đối với vấn đề này có thể đoán trước
được: ông ta bị đẩy vào thế phải yêu sách tối đa trong các cuộc
đàm phán hiến định sẽ khai mạc ở London vào ngày 23/4. Nếu
có cơ hội, ông ta sẽ đòi chủ quyền trọn vẹn. Ông ta sẽ đòi hỏi nền
độc lập hoàn toàn từ tay người Anh, và như thế có một tư thế
bình đẳng với chính quyền Tunku. Tuy nhiên Singapore sẽ ký
một hiệp định hứa bảo đảm những căn cứ cho người Anh và
