C
HƯƠNG
26
Hiểu được Tunku
Tunku từ chuyến đi London trở về trong trạng thái vui tươi.
Ông ta đang mở rộng lãnh thổ. Ông ta sẽ sáp nhập Singapore
theo những điều khoản cho phép ông ta duy trì được đa số
người Malay và quyền thống trị Malay mà ông đã thành lập
trong Liên bang. Ông đã vượt qua nỗi sợ thâm căn cố đế về việc
phải thu nhận nhiều người Hoa hơn.
Vào giữa tháng 12, tôi lưu lại Kuala Lumpur 4 ngày, lần này
tôi ở tại tư dinh của ông ta. Tôi đi một mình thực hiện cuộc đối
thoại tay đôi – không có viên chức nào, không có Bộ trưởng nào,
không có ai ghi chép. Đó là cách Tunku cảm thấy thoải mái nhất
bởi vì ông luôn luôn ưa thích sự mềm dẻo khi thực hiện các thỏa
ước với đối tác. Sau các cuộc thảo luận, tôi tuyên bố với báo chí
rằng ông ta muốn thành lập Malaysia vào tháng 8/1962 để ngày
kỷ niệm sẽ rơi vào một ngày thuận lợi. Số 8 là số hên của ông ta
vì thế ông chọn ngày 31/8 là ngày Độc lập. Tháng 8 là tháng thứ
tám
, còn 31 là 3 cộng 1, nghĩa là 4, hay một nửa của 8, Tunku
giải thích như thế.
Sau này, từ người bạn cũ của ông thời sinh viên ở Cambridge,
Tiến sĩ Chua Sin Kah, tôi biết rằng ông thích tôi lưu trú tại tư
dinh bởi vì ông ta muốn biết tôi là loại người như thế nào, cùng
với các thói quen và tính cách. Và ông ta đi đến kết luận là tôi
“chẳng phải là gã tồi”. Tôi hát trong phòng tắm và ông ta tán
thưởng những bài tôi hát như bài Burung Kakaktua của
Indonesia lúc ấy là một bài hát rất được ưa thích. Tôi chơi gôn và
xì phé. Tôi uống bia và rượu mạnh. Hennessy là loại rượu ưa
thích của Tunku. Ông ta xác định tôi không phải là một tên
