C
HƯƠNG
30
Cay đắng chạy vào Malaysia
Năm ngày sau cuộc nổi loạn ở Brunei, Hội đồng an ninh nội
chính nhóm họp khẩn cấp theo yêu cầu của Tunku. Những diễn
biến ở Brunei khiến cần phải có hành động chống lại cộng sản,
và lời tuyên bố ủng hộ cuộc nổi loạn của Barisan đã tạo ra một
cơ hội. Tôi nói tôi hiểu quan điểm của ông ta, nhưng quan trọng
là chiến dịch phải được trình bày trước công chúng như hành
động bảo vệ các lãnh thổ sắp gia nhập Liên bang Malaysia. Tôi
không thể bị coi là một tên bù nhìn của người Anh, mà chỉ
muốn được coi như là một kẻ ủng hộ Malaya.
Theo tôi thì không nên bắt giữ tiến sĩ Lee Siew Choh mà cần
cho ông ta một cơ hội thứ hai, miễn là ông ta không tiếp tục
cuộc chơi cộng sản. Tôi cũng sẽ không hành động chống lại các
nghiệp đoàn thân cộng một khi những nhân vật chủ chốt của
họ bị vô hiệu hóa, nếu không thì người ta sẽ nói rằng Singapore
không thực sự tự trị trong lĩnh vực lao động. Tôi nhấn mạnh
hơn nữa là không nên để tổ chức Partai Rakyat ra ngoài vòng
luật pháp để những người cộng sản còn lại sẽ hướng về nó hơn
là hướng tới đảng UPP của Ong Eng Guan vốn có xu hướng theo
chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi Trung Quốc. Mọi người đồng ý rằng
tất cả những người bị bắt giữ có gốc Malay sẽ bị trục xuất về
Liên bang trừ Lim Chin Siong, kẻ mà dù sinh ra ở Johor, sẽ bị giữ
lại ở Singapore. Chiến dịch sẽ bắt đầu vào rạng ngày 16/12, và
Hội đồng an ninh nội chính sẽ họp ở Kuala Lumpur vào ngày
15/12 để phê chuẩn nó.
Vào đêm 15/12, các toán cảnh sát đã được bố trí chu đáo ở
Singapore và Johor Bahru, từ Johor Bahru những nhân viên của
