Cho đến bây giờ Lee vẫn chưa công bố những vấn đề ông ta sẽ
đấu tranh trong cuộc bầu cử. Nhưng ông ta đang đe dọa rằng trừ
phi chính phủ Malaya thỏa đáp cho ông ta về những điểm liên
quan tới Thỏa ước Malaysia, ông ta sẽ tuyên bố độc lập vào ngày
12/9 và sẽ yêu cầu các cử tri Singapore tán thành điều này bằng
lá phiếu của họ.
Tun Razak quả quyết với tôi rằng chính phủ Malaya đã hứa
không thể hủy bỏ việc thành lập liên bang Malaysia, và rằng họ
sẽ thực hiện điều này đến cùng dù có bất kỳ chuyện gì xảy ra.
Tôi tin rằng ông ta phát biểu ý kiến giùm hầu hết các Bộ trưởng,
nhưng tôi cũng không hoàn toàn tin tưởng như thế về quan
điểm của chính Tunku. Như tôi đã báo với ông trong một bức
điện trước đó là ông ta đang đau khổ dữ dội vì không thể quyết
đoán được và dù tôi không chắc chắn, nhưng vẫn có thể là vào
phút cuối ông ta sẽ từ chối tiếp nhận Singapore… Điều này rõ
ràng sẽ khiến chúng ta phải đối mặt với tình thế khó xử nhất mà
lúc này tôi sẽ không bàn tới.
Với những viễn tượng khó chịu này, điều quan trọng nhất là
phải tránh xa, nếu có thể được, việc đụng đầu trực tiếp với Lee
từ nay đến ngày 16/9. Vì thế tôi đã hết lòng thuyết phục chính
phủ Malaya nhượng bộ đến hết sức có thể trước những đòi hỏi
của Lee liên quan tới hiến pháp của liên bang Malaysia. Phần lớn
những đòi hỏi đó đều có lý và dựa trên những cam đoan được
ghi nhận khái lược của Tunku với Lee ở London, cho dù phải
thừa nhận là Lee đang cố giải thích những lời cam đoan này
theo một kiểu có lợi quá đáng cho ông ta.
Nhưng ngay cả nếu như ông ta đạt được mọi điểm ông ta
muốn, tôi không nghĩ rằng ông ta sẽ tiếp tục đưa ra một loạt
những đòi hỏi mới. Vì thế tôi cho rằng khôn ngoan nhất là
