- Nhưng ngài còn ghét phụ nữ hơn thế. Tại sao vậy?
- Vì tất cả những lý do tôi đã liệt kê với cậu.
- Đúng vậy. Ngài thấy không, tôi khó mà tin được rằng chuyện này lại
không có một lý do khác. Thói ghét phụ nữ của ngài sực mùi mong muốn
trả thù.
- Trả thù ấy à? Nhưng trả thù cái gì mới được? Trước giờ tôi vẫn luôn
sống độc thân cơ mà.
- Không chỉ có hôn nhân. Vả lại, có lẽ chính ngài cũng không biết nguồn
cơn của mong muốn trả thù này.
- Tôi hiểu ý cậu rồi. Không, tôi từ chối bị đem ra phân tích tâm lý.
- Không đến mức đó, có lẽ ngài nên suy nghĩ về chuyện này.
- Nhưng suy nghĩ về cái gì vậy hả trời?
- Về các mối quan hệ ngài từng có với phụ nữ.
- Nhưng những mối quan hệ nào? Những người phụ nữ nào kia?
- Đừng có nói với tôi rằng... Không!
- Sao, không ấy à?
- Ngài là...?
- Rốt cuộc là chuyện gì yậy?
-... Trai tân?
- Dĩ nhiên.