HƠN CẢ TUYỆT VỜI - Trang 359

- Chắc là có sự lầm lẫn nào đấy, thưa Đức ông. Người của tôi được huấn
luyện rất kỹ, chuyên nghiệp.
- Bảo họ cút hết đi!
- Tùy ngài!
Ông ta đáp, cúi người chào.
- Khi nào tôi đi với vợ tôi, ông hãy bảo nhân viên của ông tránh xa. Nếu họ
đã hoàn thành nhiệm vụ thì chắc chúng tôi có thể đi khắp nơi trong lãnh địa
mà không sợ có gì nguy hiểm xảy ra. Tôi không muốn bị ai nhòm ngó,
cũng không muốn bị giam mình trong nhà cả ngày lẫn đêm. Khi tôi đi với
vợ, tôi sẽ tự mình canh chừng cho chúng tôi.
Phawles đưa tay ra với thái độ hòa giải, ông ta nói:
- Thưa Đức ông, với kinh nghiệm nhiều năm trong nghề, tôi nghĩ những
hoàn cảnh như thế nào cần phải có nhiều người đến để canh gác. Nếu tôi
không bảo cho Đức ông biết việc Ngài Townsende về đây một cách bất
thường như thế nào là điều rất đáng nghi ngờ, thì tôi chắc không làm tròn
nhiệm vụ. Ngoài ra, nhân viên của tôi chỉ cố bảo vệ cho bà nhà…
- Bởi thế tôi mới trả cho ông một số tiền rất lớn, - Jordan cắt ngang lời ông
ta. – Vì vậy ông phải làm việc cho thật tốt.
Phawles đã quen với thái độ trịch thượng của gia đình quí tộc, nên ông ta
gật đầu
- Chúng tôi sẽ cố sức, thưa Đức ông.
- Tôi không chấp nhận việc ông nghi ngờ vợ tôi mà không có bằng chứng
cụ thể.
Phawles lại chào và ra về. Nhưng khi cửa phòng đã đóng, sự quả quyết từ
từ biến mất trên mặt Jordan. Thọc hai tay vào túi, tựa đầu ra lưng ghế và
nhắm mắt lại, chàng cố xua đuổi những lời của Phawles vừa nói ra khỏi óc,
nhưng nó cứ đánh vào tâm trí chàng như hàng ngàn nhát búa độc địa.
Việc ngài Townsende về đây một cách bất thường như thế này là điều rất
đáng nghi ngờ… Bà nhà và Ngài Townsende đã đi dạo một vòng và nói
chuyện thân mật… Họ ôm nhau hôn. Tôi thấy hành động của họ đáng
ngờ…
Jordan không tin những lời của Phawles là đúng, chàng chồm người tới